Français ci-dessous
Calais Research Network: 40 companies profiting from the Jungle eviction
and border violence
From calaisresearch.noblogs.org/
The eviction of the Calais jungle is about to begin, but who does this
act of brutality serve? On the one hand, cynical politicians looking to
the French presidential election next year, desperately trying to cling
onto power with a show of toughness. But also, it will boost the profits
of a host of private companies who supply the rubber bullets and barbed
wire, bulldozers and deportation buses.
Calais Research Network, a research group formed this August, has
compiled an expanded list of over 40 companies profiting from the border
regime. These companies have an interest in building up ‘security’ in
Calais and beyond, part of a flourishing industry surrounding everything
from the privatization of lorry inspections to the manufacturing of tear
gas canisters and the constantly proliferating fences and walls along
the highway.
The full list with detailed information on each company can be viewed on
the new Calais Research website
(https://calaisresearch.noblogs.org/contractors/). This companies list
is the first page to be published on the site. In the coming days
further pages will be added to map out some of the many axes of power
that shape the reality of the border, including further information on
the decision-makers behind the securitisation of Calais, and more
detailed investigations of key companies including Eurotunnel and Vinci.
This list is still far from complete, and we will continue to update it
as we uncover more information. If you have any information on these
companies or others, please send it to us at
calaisresearch(at)riseup.net. Your confidentiality will be fully
respected. We would also be interested to hear more accounts of
corruption and collaboration in the NGO sector.
Initial list of Calais border profiteers:
Security Guards:
Eamus Cork Solutions (ECS): freight searching, detention and prisoner
‘escorting’
Tascor: holding facilities and detainee transport
Biro Sécurité: biometric technology and security guards in the
“Container Camp” and Jules Ferry Centre
ATMG: Security on the container camp construction site
Mondial Protection: port and rail freight security
Wagtail: Border detection dogs
Walls, Fences, and Construction:
Vinci, including subsidiaries Sogea and Eurovia: camp demolitions,
wall construction, and just about everything else …
Jackson’s Fencing: 2015 fence
Zaun Ltd.: 2014 NATO fence
Groupe CW (Clôtures Michel Willoquaux): container camp fences 2015
Logistic Solutions: containers for the Container Camp
Kiloutou, Liebherr, Manitou, Salti, Schwing-Stetter: machines used to
build the “great wall”
Border Technology:
L3 Communications: X-Ray Scanning Equipment
Roke Manor Research / Chemring Group: PMMWI (Passive Millimeter-Wave
Imaging) and Vehicle Scanning
Thales: port security and drones
FLIR Systems: thermal cameras
Smiths Detection: X-Ray technology
AMG Systems: CCTV technology for Eurotunnel
Clearview Communications: Eurotunnel CCTV
Rapiscan Systems Ltd. / OSI Systems: X-Ray Technology
Scan-X Security: X-Ray Technology
Chess Dynamics: day/night vision systems for Border Force boats
SmartWitness: DIY truck security systems
VisionTrack: DIY truck security systems
Deportation and Detention:
Twin Jet: deportation jet charter
Police support services:
IBIS (Accor S.A.): hotel of choice for the CRS riot police
Buzzlines Travel: bus transport of UK Border Force officers
Police weapons:
SAE Alsetex: teargas
Etienne Lacroix: teargas
Nobel Sport: teargas, most common variety used in the Jungle
SAPL: stun grenades
Verney-Carron: flashballs
Brügger & Thomet
Taser France
Marck
Combined Systems: teargas and rubber bullet guns
Calais Research Network: plus de 40 entreprises qui profitent de
l’expulsion de la Jungle et des violences aux frontières
La destruction de la jungle de Calais est sur le point de commencer,
mais à qui profite cet acte brutal ? D’une part aux politiciens
cyniques, qui lorgnent sur l’élection présidentielle de l’année
prochaine, et tentent désespérément de s’accrocher au pouvoir en
affichant une politique de fermeté. Mais cela va également augmenter les
profits d’une armée d’entreprises privées qui fournissent balles en
caoutchouc et fils barbelés, bulldozers et bus vers l’expulsion.
Calais Research Network, un groupe qui s’est formé au mois d’août, a
dressé une liste élargie de plus de 40 entreprises qui profitent du
régime frontalier. Ces entreprises ont un intérêt à développer la «
sécurité » à Calais et au-delà, dans le cadre d’une industrie prospère
qui touche aussi bien la privatisation du contrôle des camions que la
fabrication de cartouches de gaz lacrymogènes, et que la construction
des clôtures et murs qui prolifèrent sans cesse le long de l’autoroute.
La liste complète ainsi que les informations détaillées sur chaque
entreprise peuvent être consultées sur le nouveau site internet de
Calais Research (https://calaisresearch.noblogs.org/entrepreneurs-fr/).
Cette liste d’entreprises est la première page publiée sur le site. Dans
les jours à venir, d’autres pages seront ajoutées afin de cartographier
les axes de pouvoir multiples qui façonnent la réalité de la frontière.
On y retrouvera des informations complémentaires sur les décideur.euses
qui se cachent derrière la sécurisation de Calais, ainsi que des
recherches plus détaillées sur les entreprises principales dont
Eurotunnel et Vinci.
Cette liste est loin d’être complète, et nous continuerons à la mettre à
jour lorsque nous découvrirons plus d’informations. Si vous avez des
informations au sujet de ces entreprises ou d’autres, veuillez nous les
envoyer à calaisresearch@riseup.net. Votre anonymat sera entièrement
respecté. Nous serions également intéressé.es d’entendre plus de
rapports de corruption et de collaboration dans le milieu des ONG.
Liste initiale des entreprises qui profitent de la frontière à Calais:
Agents de Sécurité :
Eamus Cork Solutions (ECS): fouille du fret, rétention et « escorte »
des prisonnier.es
Tascor: lieux de rétention et transport des personnes retenues
Biro Sécurité: Technologie biométrique et agents de sécurité dans le
camp de containers et le Centre Jules Ferry
ATMG: Sécurité sur le site de construction du camp de containers
Mondial Protection: Sécurisation du port et du fret ferroviaire
Wagtail: chiens de détection aux frontières
Murs, Clôtures et Bâtiment:
Vinci, comprenant les filiales Sogea et Eurovia: destruction des camps,
construction de murs, et pratiquement tout le reste…
Jackson’s Fencing: clôture de 2015
Zaun Ltd.: clôture pour l’OTAN en 2014
Groupe CW (Clôtures Michel Willoquaux): clôture du camp camp de
containers en 2015
Logistic Solutions: containers pour le camp de containers
Kiloutou, Liebherr, Manitou, Salti, Schwing-Stetter: engins de
construction utilisés pour construire la « grande muraille »
Technologie à la frontière:
L3 Communications: technologique radiographique et systèmes de scanner
Roke Manor Research / Chemring Group: PMMWI (Passive Millimeter-Wave
Imaging) et scannage des véhicules
Thales: sécurité du port et drones
FLIR Systems: caméras thermiques
Smiths Detection: technologique radiographique
AMG Systems: technologie de vidéosurveillance pour Eurotunnel
Clearview Communications: vidéosurveillance pour Eurotunnel
Rapiscan Systems Ltd. / OSI Systems: technologie radiographique
Scan-X Security: technologie radiographique
Chess Dynamics: systèmes optiques diurnes et nocturnes pour les bateaux
de la Border Force
SmartWitness: systèmes de surveillance pour camions à monter soi-même
VisionTrack: systèmes de surveillance pour camions à monter soi-même
Rétention et Expulsion:
Twin Jet: expulsions par charters
Services de soutien logistique aux policiers:
IBIS (Accor S.A.): hôtels de prédilection des CRS
Buzzlines Travel: transport en bus des officiers de la UK Border Force
Armes de la police:
SAE Alsetex: gaz lacrymogène
Etienne Lacroix: gaz lacrymogène
Nobel Sport: gaz lacrymogène, type le plus couramment utilisé dans la
Jungle
SAPL: grenades de désencerclement
Verney-Carron: flashballs
Brügger & Thomet
Taser France
Marck
Combined Systems: gaz lacrymogène et fusils à balles en caoutchouc
Home »
» CalaisResearch: 40 companies profiting from the Jungle eviction and border violence / 40 entreprises qui profitent de l’expulsion de la Jungle et des violences aux frontières