(en) France, Organisation Communiste Libertarie - Mexico, Mario Gonzalez Garcia is free! by ocl-lyon (fr, pt)

[machine translation]

Shortly after midnight, Friday, October 31, 2014, Mario Gonzalez Garcia, arrested October 
2, 2013 while on his way to the event commemorating the massacre of Tlatelolco, was 
released free medical tower Tetepan where he was incarcerated. ---- The struggle 
continues! ---- Brief description of the case of Mario Gonzalez ---- Mario Gonz?lez Garc?a 
is a student of the College of Humanities (CCH) Naucalpan, aged 22 and anarchist militant. 
He was arrested in a public transport with other companions, just hours before the 
memorial event on October 2 when he went. Upon his arrest, Mario was tortured by the 
police (electric shocks all over the body, foot fracture...). Mario was sentenced January 
10, 2014 to five years and nine months in prison for attacks on the public peace. Insider 
threat to public peace (or attacks the public peace, in Spanish) were assembled from 
scratch in order to criminalize his political activism and anarchist thought.

On October 8, when leaving prison, his detention was extended and that same day he began a 
hunger strike.

December 3, after 56 days in a critical condition, he ended his hunger strike without 
having the right to one audience, as all were postponed by Marcela Arrieta Angeles judge.
On January 10, 2014 he received a sentence of 5 years and 9 months in prison for the crime 
of attacks on the public peace, without evidence against him.
March 21, Celia Mar?n Sasaki, magistrate of the Fifth Chamber of the High Court of Justice 
of Mexico City (TSJDF) court ratifies the award.
On May 8, an appeal (Amparo) was presented by the defense in the second Mario college 
criminal court of the city of Mexico.
July 11, 2014, the magistrate Mar?n Sasaki dictated a new sentence of 5 years 1 month and 
15 days in jail against the companion Mario Gonz?lez Garc?a. CAZ - Lawyers Collective 
Zapatistas and CADJS - Lawyers Collective in Defense of Social Justice presented an appeal 
direct protection (Amparo directo), which was awarded to Associate Circuit Court in once 
again all the reporting series of violations regarding the procedure and violations of 
human rights that has been Mario Gonz?lez.
October 1 to October 17, 2014, Mario Gonzalez, Carlos L?pez "El Chivo," Fernando Barcenas 
Castillo Cortes and Abraham Avila went on strike hunger and they say: "Motivated by a 
sense of rebellion and a clear and true rejection All controls and, among them, that of 
the prison system, we anarchists and libertarians, prisoners kidnapped by the Mexican 
state, we decided to use one of the tools we have to fight for the confinement: the hunger 
strike (...) We are not trying to improve the conditions in prison. It is simply not 
accept nor recognize its role in our lives, acting in a coordinated and solidarity "
Shortly after midnight, Friday, October 31, 2014, Mario Gonzalez Garcia walked free!
Freedom for Carlos, Amelia and Fallon!
Anarchist prisoner es Liberty!

Freedom Abraham Cortez Avila and Luis Fernando B?rcenas!

Down prison walls!

The struggle continues!

The three loops

More information in French: http://liberonsles.wordpress.com/

See also the blog Solidaridad Mario Gonzalez (Spanish) http: //solidaridadmariogonzalez.wor...

More information (in Spanish) on the release of Mario and pictures: 
http://subversiones.org/archivos/108184