Water quality. 3 answers, questions, in Spanish, in English, Comments on innovative scientific publication on water self-purification in water ecosystems.

Water quality.
3 questions, 3 answers. In English, in Spanish.
Comments on innovative scientific publication on water self-purification in water ecosystems. 
http://5bio5.blogspot.com/2014/05/water-quality-3-questions-3-answers-in.html

The full reference to this publication is at the end of this post.
**
•Question 1. Self-purification. What is self-purification?
Pregunta 1. Autodepuración.¿Qué es la autodepuración?
•Answer: Self-purification is the complex process, or, more precisely, a set of natural processes in aquatic ecosystems, which lead to improving or maintaining water quality. Another term with a similar, but not completely the same meaning: assimilative capacity.
Respuesta: La autodepuración es un preoceso comprejo, o más precisamente, un conjunto de procesos naturales que ocurren en ecosistemas acuáticos, que llevan a mejorar o mantener la calidad del agua. Otro término similar, pero que no significa exactamente lo mismo es: capacidad de asimilación.

•Question 2. What kind of journal had published this paper?
Pregunta 2: ¿Qué tipo de revista ha publicado este artículo?

•Answer: This peer-reviewed journal, Doklady Biological Sciences, is a high rank journal that is indexed by PubMed and Web of Science. More detail on the journal see at the site, free; 
Respuesta: La revista "Doklady Biological Sciences", revisada por pares, es una revista de alto impacto indexada en Pubmed y Web of Science. Para saber más detalles sobre esta revista visitar:
http://www.springer.com/life+sciences/journal/10630

•Question 3: How broad is the geographical range of the area of potential relevance and application of the conclusions that were made in the paper?


Pregunta 3: ¿Qué tan amplio es el rango geográfico del área potencial de relevancia y cuáles fueron las aplicaciones y conclusiones a las que se llegó en este artículo?

•Answer: Just look on where this paper and other related articles of the same author were cited: they were cited by the scientists, the authors of other scientific articles, who conducted their research in Europe, North America, and Asia (e.g., in China). It means that the area of application of the conclusions of this paper is really broad.

Respuesta: Sólo mire dónde este y otros artículos del mismo autor fueron citados, los mismos fueron citados por científicos, los autores de otros artículos científicos, que realizaron sus investigaiciones en Europa, Norteamérica y Asia (por ejemplo, en China). Lo que significa que el área de aplicación de las conclusiones a las que se llegó en este artículo son realmente amplias.
**


These questions and answers provide explanation for the importance of the following article,
important publication, titled

On the Biotic [Biological] Self-purification of Aquatic Ecosystems: Elements of the Theory:

http://5bio5.blogspot.ru/2014/04/on-important-publication-short.html

[Key words:
New, ecological theory, aquatic ecosystems, improving ,water quality, self-purification, la autopurificación, la nueva teoría ecológica, los ecosistemas acuáticos, la calidad de agua]

**
[Publication titled:

On the Biotic Self-purification of Aquatic Ecosystems: Elements of the Theory.
— in the journal titled: Doklady Biological Sciences. 2004. v.396, pp.206-211].


In this paper, fundamentals of a new ecological theory were formulated. This theory explains how aquatic ecosystems contribute to improving water quality, making water clean and clear. 

En este artículo, se formulan los fundamentos de la nueva teoría ecológica. En dicha teoría se explica cómo los ecosistemas acuáticos contribuyen a mejorar la calidad de agua, haciendo que el agua sea limpia e incolora. 


This paper generalizes and systematizes the basics
of the theory of the multifunctional role that the biota
plays in the self-purification [references in the paper: 1–3, 7, 13, 15] and ecological
remediation [11] of aquatic ecosystems using
the results of previous analyses [3–12] and the theory of
the function of aquatic ecosystems [2].

Este articulo generaliza y sistemiza las bases de la teoría del rol multifuncional que tiene la biota en la autopurificación y remediación ecológica de los ecosistemas acuáticos, utilizando resultados de análisis previos y la teoría funcional de los ecosistemas acuáticos. 

**
More information (in English):
Frequently asked questions (FAQ) on the publication on ecology. The topic of the publication: water and ecosystems, natural processes of making water clean and clear, in other words, process of self-purification of water.


Publication titled:

On the Biotic Self-purification of Aquatic Ecosystems: Elements of the Theory.
— in the journal titled: Doklady Biological Sciences. 2004. v.396, pp.206-211.


Full text of this innovative publication:



**
Acknowledgement: 
The translation into Spanish was made by Claudia Simón.

Key words:
New, ecological theory,aquatic ecosystems, improving ,water quality, self-purification, la autopurificación, la nueva teoría ecológica, los ecosistemas acuáticos, la calidad de agua,

Evidence of merit: Citation  of  these and other publications by the same author - ARTICLES ON ECOLOGY, ENVIRONMENT, -

in U.S.A., Canada, U.K., France, Germany, Netherlands, Belgium, Austria, Italy, Spain, Australia, China, other countries of Americas, Europe, Asia, Africa:



**




**
**

Related Posts: