US Army Black Knights beat US Navy in 14-13 win