Anarchic update news all over the world - Past 1 - 20.06.2017

Today's Topics:

   

1.  fau - deliverunion: Second Call for Negotiations.
      (a-infos-en@ainfos.ca)
   

2.  France, Alternative Libertaire AL #273 - interview,
      Françoise Vergès (political scientist): " How does capitalism
      manage the belly of racialized women ?" (fr, it, pt) [machine
      translation] (a-infos-en@ainfos.ca)
   

3.  Czech, afed: Anarchists June 12 in Russia [machine
      translation] (a-infos-en@ainfos.ca)
   

4.  Ayutla de los Libres will rule without political parties in
      July 2018; It is time for the peoples to govern - Author
      Collective Rupture (RC) by Demián Revart (ca) [machine
      translation] (a-infos-en@ainfos.ca)
   

5.  France, Alternative Libertaire AL #273 - Oppressions:
      Struggle at the intersection of " race", sex and class (fr, it,
      pt) [machine translation] (a-infos-en@ainfos.ca)


----------------------------------------------------------------------

Message: 1



We've sent Deliveroo and Foodora our second letter demanding a negotiation meeting. We'll 
make sure they don't ignore us again. ---- Deliveroo and Foodora, both multimillion dollar 
companies, have been ignoring our request to negotiate. Their refusal to even sit at a 
table with us just shows how much they value us as employees. ---- As well as a living 
wage and fair working conditions, we deserve dignity and respect - Deliveroo has not even 
had the courtesy to write us an email in reply. ---- Both companies' buzzword is 
flexibility, but when flexibility means precarity and not knowing if you'll earn enough to 
get through the month, the only choice is for us to organise for better working 
conditions. ---- Our last actions have shown that we are many, and if they continue to 
ignore us they better know what's coming.

Free Workers Union
Secretariat of the General Syndicate Berlin
Grüntaler Straße 24
D-13357 Berlin

E-mail: faub-buero@fau.org

To the
Deliveroo Germany GmbH
Mr. Felix Chrobog
Schlesische Straße 26
D-10997 Berlin

Berlin, 12 June 2017

Subject: Agreement

Dear Mr. Chrobog,

Following our correspondence in April, and in view of the fact that you have refused to 
meet with representatives of the FAU, we would like to present you with further negotiations.

The following are the requirements of the drivers of your company, which we represent, 
which we would be pleased to discuss in detail during a personal meeting:

Transparency with regard to all working time arrangements
Costs for all work equipment through Deliveroo GmbH
An increase of the charges per hour or per delivery by at least one euro for the drivers 
of your company
A sufficient minimum number of hours of service for all drivers

We expect an answer and a concrete date for a first meeting by Monday, 26th June 2017 at 
the latest. If you have not consented to negotiations by then, we will be forced to take 
trade union action against your company.

You can reach us at the following e-mail address: faub-buero@fau.org .

Best regards

Clemens Melzer
Secretariat of FAU Berlin

Free Workers Union
Secretariat of the General Syndicate Berlin
Grüntaler Straße 24
D-13357 Berlin

E-mail: faub-buero@fau.org

To the
Foodora GmbH
Mr. Julian Dames
Mr. Emanuel Pallua
Oranienburger Straße 70
D-10117 Berlin

Berlin, 12 June 2017

Subject: Agreement

Ladies and gentlemen, Mr Dames, Mr Pallua,

Following our correspondence in April, and in view of the fact that you have refused to 
meet with representatives of the FAU, we would like to present you with further negotiations.

The following are the requirements of the drivers of your company, which we represent, 
which we would be pleased to discuss in detail during a personal meeting:

Costs for all work equipment by Foodora GmbH
An increase of the charges by at least one euro per hour for the drivers of the company
A guaranteed minimum number of hours of service for all drivers
At least one paid hour per week for shift planning
We expect an answer and a concrete date for a first meeting by Monday, 26th June 2017 at 
the latest. If you have not consented to negotiations by then, we will be forced to take 
trade union action against your company.

You can reach us at the following e-mail address: faub-buero@fau.org .

Best regards

Clemens Melzer

Secretariat of FAU Berlin

https://deliverunion.fau.org/2017/06/17/second-call-for-negotiations/#more-151

------------------------------

Message: 2



Françoise Vergès returns in this interview about the circumstances that culminated in the 
writing of her book Le Ventre des femmes. Capitalism, racialization, feminism (Albin 
Michel, 229 p., 20 euros). In the 1970s, thousands of young Reunion women suffered forced 
abortions while in metropolitan France feminists were fighting for the right to abortion. 
How do we explain this difference in treatment and how does it invite us to rethink 
feminism  ? What is the connection between the belly of women, the policies of 
nation-states and the configuration of capitalism  ? ---- AL: What led you to make this 
book? ---- Françoise Vergès: Several questions have come to me. First, why overseas are 
rarely present in postcolonial analyzes  [ 1 ] in France  ? They focus on the suburbs and 
immigration and very rarely on the overseas territories that are, as territories of the 
slave empire (Antilles, Guyana, Reunion) and post-slavery (New Caledonia, Mayotte, Pacific 
lands), symptomatic of republican postcoloniality. What does this oversight tell us about 
the relationship between the left and the extreme left to the overseas  ?

Secondly, why is feminism in the 1970s-I'm talking about the Women's Liberation 
Movement-ignore the issue of racialized women from overseas  ? Why, in the history of 
French feminism, are the struggles of women enslaved and colonized displaced  ? If 
feminism is tackled by including the struggles of slave, maroon, and colonized women,  [ 2 
] the periodicity and spatiality of the feminist narrative are completely changed.

To return to the "  belly of women  " from the XVI th century, European states are 
interested in the management of the population and the number of children that women do, 
what body and how much will be sent to The factory  ? To war  ? In the fields  ? etc. The 
most rigorous registers we have at our disposal being those of the plantations, the 
management of bodies, and especially of the bodies of women, which takes place in the 
colonies is therefore very important to analyze.

So the state chooses which women have the right to give birth.

Françoise Vergès: The starting point of the book is the following : in June 1970, a doctor 
found a girl of 17 years in a comatose state following an abortion. The police are warned 
and the investigation reveals that thousands of women have been aborted and sterilized 
without consent, that is to say that after lying to them, they were asleep and in the 
morning they were aborted , And this, in a clinic of the island that belongs to a powerful 
man of the local right. The scandal is such that it is relayed by left-wing political 
newspapers and organizations in France.

The trial verdict is in early March 1971, two months before the publication of the 
Manifesto of the 343 women  [ 3 ] in Le Nouvel Observateur who declare publicly having an 
abortion. But the MLF will not say anything about what happened two months before in 
Reunion, even though Le Nouvel Obs had covered the case. The fight for abortion and 
contraception in France is conceived by the MLF as a struggle that concerns all women in 
the same way. What the Reunion scandal shows us is that the state chooses which women have 
the right to give birth (white metropolitan women), and which women do not (racialized 
overseas women ).

At the trial, the doctors said they felt completely legitimate in their practice and they 
were right. A whole system not only made their practice possible, it encouraged it. The 
doctors and the clinic were also considerably enriched because the aborted and sterilized 
women being poor, the act was reimbursed by the Social Security - under another name 
obviously since abortion was always a crime - and most often overbilled.

It was a lucrative business, and on this subject a doctor, on the occasion of the 
presentation of my book in Reunion, told me that he was told that he was studying medicine 
in Lyon: "  You want to make golden balls  ? Then goes to Reunion and practices abortions. 
  The only convicts were a doctor of Moroccan origin and a Reunion nurse of Indian origin 
(a  malbar  ). No white doctor was worried, nor of course the director of the clinic. A 
profound racism inspired the doctors who had no qualms about mutilating the bodies of the 
Reunion women, who could practice unsolicited abortions for more than seven months of 
pregnancy  !

How does the state choose women who are to procreate and who should not  ?

Françoise Vergès: To answer this, we must start with a fact: the millions of Africans 
deported had all a mother. But the role of the "  belly  " of African women, punctured by 
the slave trade for centuries, remains invisible, why  ? Then, in the colonies, the 
reproduction of slave labor takes many forms. In the United States, from the abolition of 
slavery in 1808, settlers set up a "  slave breeding industry  ." Women slaves are raped, 
give birth, raped again ... The state of Virginia will be at the forefront of this 
industry. In the French slave colonies, if there is local breeding, the choice is first 
and foremost to ensure reproduction by the slave trade. Hence the enormous imbalance 
between men and women, since the settlers want men - the general ratio allowed was two 
thirds of men, one third of women.  It is therefore necessary to look at the management of 
the belly of women in the Global South in the reproduction of a racialized labor, 
sexualized, precarious, gendered and mobile play where predation, puncture, and 
reproduction at the service of capital [ 4 ] .

It is a colonial situation that persists under other configurations.

Françoise Vergès: From this story, I turn to the more general question: how capitalism he 
manages the belly of women and racialized women in particular  [ 5 ]  ? How does global 
capitalism treat women in the South  ?

And then I come to the period after the Second World War. France, which participates in 
the creation of the United Nations and Unesco, must reconfigure its colonial empire while 
preserving its interests, but in a context of universal condemnation of racism, the 
reconstruction of France, the cold war, the construction of the Decolonization, workers' 
struggles and the reconfiguration of French and world capitalism. The State, which needs 
the resources of the colonies but can no longer call them  colonies  , proposes the French 
Union (an asymmetrical construction which will last for some years), but declares that the 
development of the overseas departments is "  Impossible  ".

Two policies are needed: emigration and birth control. Emigration, it will be the Bumidom: 
tens of thousands of West Indians and West Indians, Guyanese and Reunionese are sent to 
France to occupy the most proletarianized category C public services or work in the 
factories. Women are recruited for Category C functions, for the health care industry or 
for domestic workers. Rather than developing these territories, they will be condemned, 
which is echoing today with the situation in Guyana, it is a colonial situation that 
persists under other configurations. Birth control: forced abortions and sterilizations, 
distribution of the pill,

Maternal and Child Health (PMI) and Family Planning encourage women to take the pill and 
the IUD and send them to the clinic where they are aborted without consent. The propaganda 
is intense, radios, newspapers, posters showing a woman bending under the children with 
big letters "  Enough  !  ". In France, by contrast, the state affirms a policy that is 
resolutely natalist.

We will make the political choice to introduce birth control.

Françoise Vergès: In the 1960s and 1970s, the Gros Blancs (large landowners from Reunion 
Island, often descendants of slave owners) began to sell their land to large 
multinationals, factories closed and mechanization took root. Agriculture, factories and 
ports. Unemployment is established on a long-term basis, it is contemporaneous with the 
arrival of the consumer society and the creation of a middle class of civil servants with 
a higher salary. The argument of "  overpopulation  " comes at a point: it justifies 
emigration and birth control, removes the fear of decolonization - the anti-colonial 
parties and movements are powerful. It also justifies the non-development,

This could not have been done without the active complicity of Reunion Islanders and 
Reunion Islanders.

Yes, and it is very important to understand how consent to an ideology is fabricated, 
because in order to develop dissent, should we not understand the strategies of consent  ? 
Why do the oppressed adopt the language of the oppressors  ? Because if it is legitimate 
for women to have access to contraception and abortion, how could abuse of power and 
racist policies have been so massively deployed  ? Which intermediaries  ?

A State does not exercise its power solely by repression. In the French overseas 
departments, the French State suppressed, bludgeoned - and it bludgeoned very strongly: 
any strike, any social movement were considered insurrectional. From my childhood and 
adolescence in Reunion I have never known a serene election. The state imprisons, censors, 
but it also makes an offer. On the one hand, the Reunionese and the Reunionese become like 
the "  French  " on condition of moving away from their own culture, language, history of 
resistance  ; On the other hand, the offer is no longer addressed only to the Big Whites, 
but also to a new social class, the petit-bourgeois Reunionese who is no longer white, and 
who is going to get rich a little while providing allié.es.

A part of this new social class, from which the social workers will emerge, is going to 
take over from these policies, they take up on their account scornful and racist 
statements towards the people ("  these people make too many children  " "  They are 
uneducated,  " etc.) and adopt the hygienist ideology of state campaigns on what a good 
father is, a good mother ... Of course there has been resistance. In the 1960s, children 
were hidden when social workers arrived.

On the issue of emigration as a policy to alleviate  the " labor market  ", it must be 
emphasized that while thousands of overseas workers are sent to France, thousands of 
white, male civil servants arrive. When I was little, the doctors, the civil servants, the 
professors were all whites. This will be accompanied by the imposition of a new way of 
life, the local world is covered by the attractiveness of whiteness (the white man is " 
courteous, polite, distinguished  ", unlike the Reunionnais who would be "  vulgar  "). 
New social norms are being established. For example, you should drink whiskey rather than 
rum, because rum becomes a prolo thing. All this is part of an apparatus in place to 
pacify a society. And the most racialized in Reunion are the Blacks.

The "  impossible development  " is accompanied by the reinforcement of the dependence on 
France: the local products disappear, the imports of France increase. Small, I was eating 
meat from Madagascar, today between 70 and 90  % of the products consumed in the overseas 
are imported.

Do you have any hard words in your book towards the MLF, saying that because he did not 
know how to "  provincialize  ", he opened the way to a reactionary feminism  ?

Françoise Vergès: Yes, it is a movement that could have become a great emancipation 
movement and has totally missed this turning point. The MLF carried something because it 
was attacking the state and patriarchy. But by forgetting the racization of patriarchy and 
capital, imperialism and the politics of racialization, it could be gradually laundered. A 
feminism obsessed with headscarves, secularism, etc., was born in the 2000s. We have seen 
a "  national feminism  ", a civilizational feudalism. And many radical movements are now 
facing their own racism.

Class and race are housed in the heart of patriarchy. The laundering of the struggles 
makes today we can hear about feminism to the extreme right  !

Islamophobia is the heart of these feminisms that have nothing to say about the 
intervention in Mali, on the imperialist policies of the French state. The only thing on 
which they have something to say is Islam. The word capitalism does not come out of their 
mouth.

Of course women's rights are essential but these rights can not be the horizon of women's 
emancipation. That I have these rights does not free society because on the one hand all 
women do not have access to it for questions of class and race. On the other hand, the 
horizon of feminism is the emancipation of society as a whole. That is why I propose in my 
book to decolonize and provincialize feminism, that is, to be attentive and attentive to 
the different oppressions that women in the world experience. There is a patriarchy that 
plagues women everywhere, but we must refine. To speak of a French feminism is totally 
contradictory to the idea of ​​feminism. Feminism should be anti-racist, anti-capitalist, 
anti-imperialist and therefore internationalist.

Interview by Bernard Gougeon (AL Tarn)


[ 1 ]  That is to say, analyzes which are concerned with the way colonization and slavery 
have shaped modern societies.

[ 2 ]  Marooning refers to the escape of slaves from plantations. They incurred death or 
mutilation according to a jurisdiction codified by the Black Code (the legal system of 
slavery in force in the French colonies).

[ 3 ]  Written by Simone de Beauvoir's manifesto was signed by many personalities, then 
exposing to criminal prosecution.

[ 4 ]  See for example the works of Silvia Federici: Revueperiode.net, "  Reproduction and 
feminist struggle in the new international division of labor  "

[ 5 ]  That is to say, which has historically and socially constructed racial alterity 
through a pseudo-scientific literature, a specific jurisdiction, propaganda 
representations, and so on.

[ 6 ]  Long-acting contraceptive.

http://www.alternativelibertaire.org/?Entretien-avec-Francoise-Verges-Comment-le-capitalisme-gere-t-il-le-ventre-des

------------------------------

Message: 3



Throughout Russia took place on Monday, June 12 protest against corruption, organized by 
supporters of opposition leader Alexei Navalného. Also participated in them anarchists. 
---- Petersburg ---- On Monday, June 12, the opposition once again tried to organize a 
mass protest. In St. Petersburg, people should meet at Campus Martius in downtown, but at 
this point the demonstration was not allowed. According to various estimates, I came here 
several thousand people waited on by thousands of policemen. "The revolution is not like," 
said St. Petersburg anarchist T. "Above the square flying big yellow inflatable duck 
(which symbolizes a protest against house for ducks in the summer residence of Prime 
Minister Dmitry Medvedev), the cops threw themselves at any moment between people and 
someone pulled out from the crowd, people and they ran again gathered. They shouted "Putin 
is a thief," Viktor Tsoi sang songs. One man climbed a lamp and talked about gay rights in 
Russia ... There were rightists and leftists, nacbolové, anarchists, liberals and all 
people of all ages. "

Man with LGBT flag became the hero of the day. He talked about the fact that homophobia is 
also a way of dividing people talked about the persecution of gays in Chechnya. The people 
supported his speech, and when the Nazis took the rainbow flag, he tried to return it 
back. But it was not - the Nazis along with the cops surrounded the activist.

They were arrested over six hundred people.

In comparison with the March protests were perhaps those unexpected for the government 
less and less meat. One of the anarchists is evaluated as follows: "The government should 
lead the opposition missed the hype. Now on the youtube collect multimillion audience, but 
the effect is short-term media ... Navalnyj et al. simply they emerged as the only ones in 
this genre try to succeed, but what they will do next, how they will raise the stakes? 
"From this point of view can be evaluated protests June 12, 2017 as a defeat, and whether 
it was tactical or strategic, we will see in the near future .

Text of the leaflet, which handed out at the demonstration Petrograd anarchists:

For real change!

We did not come out into the streets because we have become pawns in someone else's game 
or small coins in the machinations of politicians. We are trying to impose our fate 
powerless and dependent masses and the democratic game and ice in the sandbox.

Change the system, not the person on the throne. Instead of the president, MPs and 
officials need direct participation of everyone to social management. Instead, oligarchs 
and capitalists need cooperation and social control.

We must and we can find life forms, where bureaucracy and corruption will not be possible. 
To do this, you need to change the economic and political system.

We do not live in the illusion of immediate uprooting existing order. But we also do not 
believe in half measures, which offer a political organization. Change the situation today 
means finding like-minded people, to organize with neighbors, colleagues at work, go 
straight to the government.

We do not need the President, Members and officials who fail to meet our direct tasks that 
can not be withdrawn at any time. Our solution is autonomy. Your candidate in the 
elections is you!

Irkutsk

Work on the square in Irkutsk on June 12 were about one and a half thousand people. In 
thirty above zero, so the majority of people did not stand in the bleachers, but hid in 
the shade. Although these protests often called meetings Navalného followers, most of the 
speakers talked about Navalny, and even the detection of corruption, but the social 
problems - low wages, housing problems, barbarous deforestation etc.

Anarchists did not come to the meeting to support the central adept to the Russian throne, 
but to call on the people to fight for their own interests and not waiting for "better 
Tsar". Anarchists poster proclaimed: "I give birth to corruption. Fight for freedom, not 
the masters! "

Among the speakers was a member of the Movement irkutských anarchists Dmitrij Litvin, who 
is being prosecuted for insulting feelings of believers. He warned those present to not 
open the door early in the morning, when the question of who is there, heard that they 
were neighbors from the bottom, you have turned on the heater. He is in such a situation 
and opened up his flat raided by the police.

Anarchists at the event handed out hundreds of leaflets.

Moskva

In Moscow protest simultaneously in two places - on the class Sakharov and Tverskaya 
Street. In the first place, the event was officially accepted, the other not.

Sakharov on the class, according to official information gathered about 1,800 people. 
Speakers accused the Mayor and the city government of corruption and the bad to the 
citizen. Police detained people with posters with a slashed portrait of Mayor Sobjanina.

Tverskaya Street was closed for the festival times and epochs. Neighborhood police 
occupied. According to media protests attended by about ten thousand people. They chanted 
"Russia without Putin", "Freedom to political prisoners", "Medvedev before the court", 
etc. Police began to arrest half an hour after the start and people pulled out from the 
crowd. Interested in it, especially those who chanted, holding posters or Russian flag. 
One man arrested for being smoked. Another kicked unconscious, lying in beating people 
with batons, beating the standing police vans. Finally pushed people towards the metro 
station, not engage shoppers from stores, passengers were not allowed out of the subway.

Was arrested over eight hundred people and at least two were accused of using violence 
against a public official.

Zdroje:
https://avtonom.org/freenews/na-revolyuciyu-eto-ne-pohozhe-piterskie-anarhisty-ob-akcii-12-iyunya 

https://avtonom.org/news/miting-12-iyunya-v -irkutske
https://avtonom.org/freenews/antikorrupcionnye-protesty-v-moskve

http://www.afed.cz/text/6695/anarchiste-12-cervna-v-rusku

------------------------------

Message: 4



pic: A community of the House of Justice of the Paradise of the CRAC-PC in Ayutla is 
defended with machete before the attempt of the Mexican Army to disarm its companions (21 
of August of 2013). ---- A boom for autonomy ---- It seems that there is a boom in the 
vindication of indigenous communities and indigenous peoples for choosing their own 
representatives, not under the well-known rule of "let's vote and see what results they 
give us" but that they emanate from the core of the people to solve The most innate and 
daily circumstances that are presented to them. How can a suit official be asked to fix 
the problems of the peasant if his hands are more insistent on accommodating papers and 
not the furrows of the earth? I would say writer and poet John Keats: "The human landscape 
is very good, but human nature is finer."

The push that led to the 140 colonies and communities of Ayutla de los Libres to be guided 
by this route was that 8 of the 43 normalists disappeared from Ayotzinapa in September 
2014 are originally from this municipality, so that there was lived one of the processes 
The stronger the whole situation of the mobilizations, both by the requirement of its 
presentation with life, substantial improvements in the security of the municipality, as 
well as a new - and harmonious - way of organizing beyond marches and rallies.

On November 30, 2014, members of the CRAC-PC, teachers of CETEG, parents of Ayotzinapa, 
supported by a large active sector of the population, decided to take the "Narco-City 
Council" and publicly proclaimed to be governed by a Council Popular Municipal, because 
"narco has already penetrated all instances of government and only this way we would avoid 
another massacre and the constant forced disappearances that are lived day by day"[1]. 
This autonomist movement also extended to the municipalities of Tecoanapa, San Luis 
Acatlán and Tlapa de Comonfort (geographically close) and to a lesser extent in Acapulco 
de Juárez.

One of the main referents of the movement for self-determination, Manuel Olivares 
Hernández (technical secretary of the Guerrero Network of Human Rights Bodies ) left the 
following message for the action story: "we are in the narcopoder exercise , which has 
left dozens of graves even Guerrero is a great clandestine cemetery, so the municipal 
councils will replace the municipal authorities not guarantee the right to life and our 
heritage "[2].

Since that date, the autonomist formula has been working until the State Electoral 
Institute for Citizen Participation (IEPC) in the state of Guerrero and the Superior 
Chamber of the Electoral Tribunal of the Judiciary of the Federation (TEPJF) to validate 
the realization of A popular consultation last Saturday 10 and Sunday June 11 in the 
center of the municipality.


Villagers approve the consultation at a meeting at the head of El Paraíso.

It is time for the peoples to self-negotiate

We would rise to idealism if we deduce that this process is running like Usain Bolt in an 
unhindered track race. In the contest a great party and conservative countercurrent 
persists that has opposed the choice of customs and practices  from an advisory assembly 
held in October 2015. As in many social movements, these are marked by the traces of a 
strong polarization between strata - those who have more and those who lack it - in this 
case, between the original and rural peoples - mostly with roots na 'saavi and me'pha - in 
antagonism with the colonies of the municipal head. The more money in the pocket, the 
greater exclusion of the faceless.

However, the outcome of the recent consultation was convincing and decisive; 7,178 people 
voted for the model of community assembly , while only 5,965 voted for the election of 
lists[3](mostly, militants of the corrupt triad PRI-PAN-PRD and its satellite parties, and 
even made a stealth participation Current PRI mayor Hortencia Aldaco Quintana).

It is vital to say that "the consultation was not so easy, not that they had not even 
consulted the indigenous peoples that there would be such a report on how to elect their 
representatives", comments an Ayuntamiento, and in fact about 100 people took the 
Facilities of the IEPC last May 25, 2017 to demand that they be consulted "Mixtec, 
Tlapanecos, mestizos ... since the assembly is the highest authority where decisions are 
made."

The results obtained on June 10 and 11 reaffirm the fact that, despite certain constraints 
and interests disguised outside what is actually communitarian democracy, distorting it to 
become unofficial of the most volatile territories within its political wallet, are The 
majorities who claim the customs and customs.

Likewise, "various political parties have tried to convince the commissioners not to 
present themselves to the boards with gifts and money ... also saying that social programs 
like" Prospera "will disappear if the parties are expelled.

The Sebastopol[4]of autonomy and self-government will continue to gain strategic positions 
and great local-national support to the partisan-business side.



 From being out to the collective claim

Ayutla is considered as the birthplace of the Popular Revolutionary Army (EPR)  born in 
May 1994 , which is why the raids, exorbitant surveillance and extrajudicial killings that 
both the Mexican Army and the police carried out on the pretext of capturing the guerrillas .

That same year the Me'phaa Indigenous People 's Organization (OPIM) would emerge with a 
great and primordial participation of indigenous women. In 2016 they reported that in that 
year alone, 20 women were executed together with the neighboring municipality of Acatepec. 
Their anti-militarist work has led to the murder of 16 members and people close to their 
community advocacy work, 7 more have been arrested and 107 have received direct threats 
(government, politicians, drug traffickers, police ... and who to point at!

The poverty is a (though not an excuse minoico) determining factor for the internal 
organization of the towns of Ayutla, because:

(...) according to the latest report of the National Council for Evaluation of Social 
Development Policy (Coneval) , 2010, in Ayutla de los Libres 88% of the population lives 
in poverty and half of its inhabitants do not have sufficient resources or Even to eat.

A third of the population has educational backwardness and has no access to health 
services, while 78% do not have access to basic housing services (...),[5]

So that economic development from lo-local is also an argument for self-governance.

I return to one of the first questions that I formulated in the initial lines of this 
text: how to ask the State to increase economic levels when it administers them - through 
violence and stratification - facilitating capital gains to a single social class?


Community of the CRAC-PC realiazan inspection and surveillance in the entrances of the 
municipality.

The security is another point to be treated. It was in 2010 that the Ayutlenses joined the 
CRAC-PC of the Costa Chica to install checkpoints and reduce levels of insecurity. Over 
time - and infiltrations - in the community project of the same CRAC, there was a rupture 
that emerged the Union of Peoples and Organizations of the State of Guerrero (UPOEG) that 
has not precisely had a white record as an armed group. This does not seem true! (But it 
is). The popular will in Ayutla has strengthened the participation of both groups in 
security, despite the mixofílicas differences and a political confrontation - even armed 
and excessive - that still persists in other regions guerrenses.

The government began to tremble at the beginning of January of 2013 that the armed groups 
made official to the media their incidence in Ayutla. The messages 'down the sleeve' from 
the top of the government came assiduously to their respective leaders, but the seals and 
actions "outside the law" were not interrupted for a single day.

On Thursday, January 31, 2013 in the community of El Mezón, about 500 people made the 
first popular trial of 54 captured criminals who have been linked to organized crime.

These initiatives from within the towns and neighborhoods - since all members of the 
CRAC-PC are elected by community assembly - provoked intense annoyances and tantrums by 
the state government. On August 21 of the same year, the Mexican Army tried to disarm the 
community members of the CRAC-PC of the House of Justice "El Paraíso" in the town of the 
same name, resulting in the capture of six of them ( Bernardino García Franciso, Ángel 
García García, Florentino García Castro, Eleuterio García Carmen, Ambad Ambrosio Francisco 
and Benito Morales Justo).

It would take 3 years until his release on May 13, 2016 ...


Members of both armed groups detain 54 criminals linked to organized crime. At the 
meeting, it was decided to postpone the sanctions at a new meeting in the municipality of 
Tecoanapa.

Self-construction and some conclusions for the future

The relevance of admiring community democracy practiced through customs and practices is 
not as such to the form represented by the paradigm shift in decision making, but in the 
following contents:

A) The final expulsion of political parties, therefore , the constant confrontation - 
which is often not apparent - with the structure of the modern state.

B) The abolition of a presidential figure and the future- temporary eradication of 
political hierarchies, by forming councils composed of settlers from each of the 
neighborhoods or communities that are elected by the service and interest in the 
collective development of a territory and who They inhabit it, not for partisan tricks or 
avant-garde advantage for organizations already conformed.

C) The total and anti-systematic autonomization of the territory after the solid formation 
of a cooperative economy and the strengthening of community self-defense, leaving aside 
the gifts of the three levels of government.

You do not have to be mean (that's what I'm talking about with the second paragraph of 
these arguments). In the process of choosing for uses and customs there may also be the 
intention of organizations and ambitions personified in authoritarian representatives to 
obtain "independent" political positions that demerit the intervention of people 
interested in the common good.

The conclusions will have to be derived from a serious and constant deliberative exercise 
and limits-reaches from - and for - communities where rivalries or ambition to 
be-authority prevail.

THAT THE MAKING OF DECISIONS RESIDES FROM THE MOST UNDER THE PEOPLE!

SOLIDARITY WITH THE COMMUNITIES OF AYUTLA DE LOS LIBROS I LEAD TO AUTONOMY!

NEVER MORE A WARRIOR WITHOUT THOSE OF DOWN!

Notes and references

[1]Conversation with residents of Ayutla in the XXI Anniversary of CRAC-PC, held in the 
community of Horcasitas in San Luis Acatlán, Guerrero. October 2016.

[2]"Popular councils form in Ayutla de los Libres and Acapulco " by Sergio Ocampo and 
Héctor Briseño, La Jornada , November 30, 2014, p. 7. ( 
http://www.jornada.unam.mx/2014/11/30/policies/007n1pol )

[3]"Win in Ayutla the model of choice for uses and customs in assemblies" by Jacob Morales 
Antonio, El Sur: Guerrero newspaper, June 14, 2017. ( http://suracapulco.mx/1/gana-en 
-ayutla-the-model-of-choice-by-uses-and-customs-in-assemblies /)

[4]Warship used by anarchist sailors at the Kronstadt Rebellion in 1921.

[5]"Ayutla de los Llibres, the place where civilians exercise justice" by Daniela Rea, CNN 
Mexico , February 1, 2013. ( http://expansion.mx/nacional/2013/02/01/ayutla- 
Of-the-free-the-place-where-the-civil-exercise-justice)


http://rupturacolectiva.com/ayutla-de-los-libres-se-regira-sin-partidos-politicos-en-julio-de-2018-es-hora-de-que-los-pueblos-se-gobiernen/

------------------------------

Message: 5



There are several forms of oppression, and to think them together is born the term " 
intersectionality  ". Is this concept a fad of academics or does it tell us something 
useful in order to think and fight for emancipation ? ---- How do we think of crossing 
forms of oppression ? When a black maid is discriminated against when hired, is it because 
of her gender, her "  race  " (we freely use the term "  race  " in accordance with an 
Anglo-Saxon tradition ; Term does not designate a fixed biological category but an 
evolutionary social category, which depends on a historical construction) or its class ? 
---- Intersectionality is a theoretical and practical tool to understand how these 
different forms of oppression hold together. Involving in militant circles and 
increasingly extending into university studies, this concept is the subject of controversy 
and misunderstandings.

Intersectionality refers to the intersection of several types of oppression. The term is 
used to describe a problem posed to black women by Kimberley Crenshaw, "  Mapping the 
Margins: Intersectionality, Identity Politics, and Violence against Women of Color  " [1], 
They are victims without endorsing the racist prejudice that makes Black men violent ? How 
can we combat this prejudice without denying the violence that black women can experience 
in their communities ? Crenshaw tries to understand how a specific political subject is 
formed through the experiences he or she undergoes. A woman experiences forms of 
oppression that a man does not know. But a black woman does not have the same experiences 
as a white woman, or a rich woman as a poor woman.  Different types of crosses between sex 
(including gender and LGBTI sexual minorities), class and " race  " (to which specific 
handicaps may also be added) produce different political subjects, experiences and 
specific demands. To understand how these different forms of domination intertwine, some 
misunderstandings must be cleared up. Different types of crosses between sex (including 
gender and LGBTI sexual minorities), class and " race " (to which specific handicaps may 
also be added) produce different political subjects, experiences and specific demands. To 
understand how these different forms of domination intertwine, some misunderstandings must 
be cleared up. Different types of crosses between sex (including gender and LGBTI sexual 
minorities), class and " race " (to which specific handicaps may also be added) produce 
different political subjects, experiences and specific demands. To understand how these 
different forms of domination intertwine, some misunderstandings must be cleared up.

The intersection is not an addition

An intersection is not an accumulation. Intersectionality does not think of the crossing 
of forms of oppression solely in the form of an addition of oppressions. It is true that a 
woman perceived as a Muslim can combine sexist, racist and classist oppression in the 
sense that she may be subjected to casualization at work, can be assigned to domestic 
tasks and childcare, She may be subjected to physical violence by men and is insulted on 
the street by racist invectives. But whenever it encounters racism, sexism and class 
domination, it is as a whole, a proletarian woman perceived as a Muslim, that she lives 
it. It does not merely accumulate oppressions, it lives them specifically,

French materialistic feminists (materialistic here mean the understanding of social 
relations from the place occupied within the mode of production, hence from an economic 
perspective) criticize the notion of intersectionality because it would eliminate the 
question of class. Thus the sociologist Danielle Kergoat prefer the concept of " 
consubstantial  " and criticized the proponents of intersectionality highlight race at the 
expense of the issue of class [2]. Is this a reproach ? There is no doubt that in all the 
academic works that claim to be intersecting, some people forget the economic question of 
the class in favor of the articulation of gender and race. But it does not matter that 
there are better jobs than others, and, to the limit, no matter what the concept is. The 
important thing is always to think of the multiplicity of experiences experienced from the 
crossing of forms of oppression, not from a single category that would be universal 
(whether gender, class or race). As Crenshaw says: " At the most basic level, race, gender 
and class are all involved, given the strong correlation between" woman of color "and 
poverty. In addition, the disparity in access to employment and housing - that is 
discrimination - is redoubled by their race and gender identity. Race and gender are among 
the primary factors responsible for this particular distribution of social resources that 
results in observable class differences. "

In France, the majority of the racialized are from the working classes, and 80  % of the 
precarious jobs are occupied by women, which forbids to forget the class question.

An accumulation of differences ?

Another criticism of intersectionality would be its presumed interest in the accumulation 
of differences, thereby preventing, on the one hand, any form of common struggle (because 
everyone is ultimately different) and, on the other hand, Leading to an escalation in 
oppression to the point that only a poor and handicapped black homosexual woman could 
claim oppression. Of course, this is not the case, thinking of the crossing of specific 
forms of oppression does not prevent us from thinking at the same time what different 
oppressions have in common and how they reinforce each other. The humiliation that a 
worker undergoes at work can reinforce his machismo to safeguard his own love and manhood. 
Similarly, the French of Maghrebian origin in the working-class neighborhoods can overplay 
their manhood,  in response to racist humiliation in a way that has nothing to do with 
patriarchy in Arab countries (where men can be very touch without fear of dévirilisés)[3]. 
It has been known since the Theo affair that racialized young people in the suburbs are 
treated as "  women  ", that is to say, subjected to sexual violence which, in the 
misogynistic representation of a police officer, is associated with women as sexual 
objects 'Where the feminizing insults they undergo). Colonial and neo-colonial racism, 
which has contributed much to represent the Arabs as effeminate, produces a specific 
machismo. in a way that has nothing to do with patriarchy in Arab countries (where men can 
be very touch without fear of dévirilisés)[3]. It has been known since the Theo affair 
that racialized young people in the suburbs are treated as " women ", that is to say, 
subjected to sexual violence which, in the misogynistic representation of a police 
officer, is associated with women as sexual objects 'Where the feminizing insults they 
undergo). Colonial and neocolonial racism, which has contributed much to represent the 
Arabs as effeminate, produces a specific machismo. in a way that has nothing to do with 
patriarchy in Arab countries (where men can be very touch without fear of dévirilisés)[3]. 
It has been known since the Theo affair that racialized young people in the suburbs are 
treated as " women ", that is to say, subjected to sexual violence which, in the 
misogynistic representation of a police officer, is associated with women as sexual 
objects 'Where the feminizing insults they undergo). Colonial and neocolonial racism, 
which has contributed much to represent the Arabs as effeminate, produces a specific 
machismo. That is to say, undergo sexual violence which, in the misogynist representation 
of a policeman, is associated with women as sexual objects (hence the feminizing insults 
they undergo). Colonial and neo-colonial racism, which has contributed much to represent 
the Arabs as effeminate, produces a specific machismo. That is to say, undergo sexual 
violence which, in the misogynist representation of a policeman, is associated with women 
as sexual objects (hence the feminizing insults they undergo). Colonial and neocolonial 
racism, which has contributed much to represent the Arabs as effeminate, produces a 
specific machismo.

The different oppressions thus echo each other and allow for common struggles up to a 
certain point. One can not doubt that a woman like Laurence Parisot is sexist in her 
social environment (we know how misogynistic the men of power she frequents are). Simply 
put, she will pass her class interest well before her interest as a woman, and prefer to 
support a patriarchal and misogynist system rather than abandon her class. This is because 
the bourgeoisie can rest on other women what is dependent on the women of the working 
classes (domestic work, childcare, etc.) and has the facilities to divorce and file a 
complaint if it is subjected to physical violence The part of his companion. So, "  If all 
women experience sexism, there is no identical experience of sexism  " [4](see the 
interview of Françoise Vergès in this issue). In the same way, Angela Davis explains that 
massive black lynchings were allowed following the abolition of slavery on mere accusation 
of rape. When white feminists struggle - legitimately - against the presumption of lies 
they suspect when they accuse a white rape,  Black women must fight against the violence 
they are subjected to, but also against the presumption of guilt of black men in case of 
accusation because " they have understood that they can not fight against the sexual 
assaults they Suffered without opposing the false accusations of rape which served as a 
pretext for lynching. The fight against racism must include and defense of women of color 
and the defense of the numerous victims falsely accused of rape [5].  " The fight against 
racism must include and defense of women of color and the defense of the numerous victims 
falsely accused of rape[5]. " The fight against racism must include and defense of women 
of color and the defense of the numerous victims falsely accused of rape[5]. "

Race, gender and capitalism

When form nation states and where capitalism develops in the XVI th century, women will be 
isolated and socially marked to contribute to the effort of the nation must produce 
proletarians. The role of wife is then invented: "  It seems plausible that the witch-hunt 
was, at least in part, an attempt to criminalize birth control and place the female body, 
the uterus, An increase in the population, production and accumulation of the labor force 
[6].  "

It is this history that has assigned women a specific place in the capitalist mode of 
production (domestic tasks, the care industry, etc.): "  Capitalist exploitation consists 
of a mixture of capitalist overexploitation - That is to say, taking place on the labor 
market, but according to patriarchal mechanisms - and domestic exploitation, which is 
characterized by dependence on a person [7].  "  Similarly, the colonized peoples will be 
racialized, exploited and enslaved: "  The speeches naturalists justified the sexual 
exploitation of women and humiliation of men or slaves in French colonies indigenous [8] " 
The contemporary racism can not be understood apart from this cross history of capitalism, 
patriarchy and colonization. To take just the example of Islamophobia in France, it is not 
intelligible regardless of the history of colonization of Algeria, systematic rape, used 
as a weapon of war, Algerian women, obsession of french settlers for the unveiling in 
order to undermine the foundations of the Algerian culture to facilitate the conquest of 
the territory [9].

A militant use

What is important within intersectionality is not the great academic debates that agitate 
it, whether to use another word, or to focus only on works that claim to be This 
tradition. How can we understand the reluctance of "  women of color  " in the United 
States to file a complaint of domestic violence if we do not understand that in addition 
to domestic sexism, they suffer social racism that makes them feel more at home?  The 
house is not merely the place where man reigns supreme, as patriarchy requires ; It is 
also a haven where to live free from the humiliations of the racist society. In many 
cases,  women of color have even more harm in asking protection against domestic violence 
they just want to protect this haven that is home against attacks from the outside 
world[10].  "  The important thing is to always be careful and attentive to the 
experiences of the first concerné.es. "  Intersectional " feminism  is a feminism that is 
sensitive to social, racial and critical issues in relation to Islamophobic feminism, 
which focuses on the wearing of the headscarf. For the militant world, it is the 
questioning of its practices and its prejudices which makes it possible to listen to the 
oppressed,

Bernard Gougeon (AL Tarn)

European appeal for the right to abortion: the forgetfulness of Roma women

An international call [11]should be launched shortly to defend the right to abortion in 
Europe (threatened in several countries), but it does not mention the struggle of Roma 
women against forced sterilization.

Starting from a mobilization that shows the solidarity of European women with one another, 
the call rightly insists that any abortion is a personal choice and a right because our 
body belongs to us. However, as drafted and thought exclusively around the right to 
abortion, it invisibilizes other struggles and excludes from the circle of European 
sorority the Roma women who are currently fighting (in particular in Hungary, the Czech 
Republic and Slovakia) To obtain compensation for unsuccessful sterilizations that they 
sometimes suffered until 2009 !

Begun under Nazism, these sterilizations continued under communism and long afterwards in 
liberal democracies, thus revealing the continuity of eugenic policies that had 
constituted the Roma as an undesirable population.

Why in this call for the defense of women's rights not include the right to reproductive 
justice, and specifically the right not to have abortions or sterilization without real 
consent ? Such ignorance of the status of Rroma women shows how much feminism needs to be 
decentralized and to practice what is known as decolonial feminism, intersectionality: 
bodies are not dispossessed in the same way according to what 'One is white or rrom. For 
the latter, it is their very fertility which is perceived as a danger.

A genuinely inclusive feminism should be able to voice the voices of these minority women 
and thus acknowledge the community of our struggles so that we can each say, 
notwithstanding the color of skin, nationality, ethnicity, religion, culture to which We 
belong: "  my body, myself  ".

Hourya (AL Tarn)

For further discussion:
A. Koczé, "  Forced sterilization of Roma women in today's Europe  ", at www.cairn.info .


[1] "  Mapping margins: intersectionality, politics of identity and violence against women 
of color  " ; The article is translated into French and available online: www.cairn.info .

[2] www.erudit.org

[3] See Nacira Guénif and Eric Macé, The feminists and the Arab boy, ed. Of the Aube, 106 
pages, 7 euros

[4] Elsa Dorlin, Sex, Gender and Sexuality, PUF, p. 84.

[5] Angela Davis, Women, race class, ed. Antoinette Fouque, chap. XI: "  Rape, racism and 
the myth of the black rapist  "

[6] Silvia Federici, Caliban and the Witch - Women, Body and Primitive Accumulation, 
Entremonde, p. 332.

[7] Christine Delphy, "  Gender and Class in Europe  " in The Primary Enemy ( vol.2 ), 
Syllepse, p. 299.

[8] Elsa Dorlin, The Matrix of the Race, p. 221.

[9] See Fanon, The Year V of the Algerian Revolution, "  Algeria unveils itself  "

[10] Crenshaw, op. cit.

[11] worldwomensconference.org

http://www.alternativelibertaire.org/?Oppressions-Lutter-a-l-intersection-de-la-race-du-sexe-et-classe

------------------------------