Weather Service to closely monitor Genesee River