Eng/Deut] 27-30.04. Refugee-Migrants Community Debate & Soliparty in Munich

Eng/Deut] 27-30.04 in Munich: Refugee-Migrants Community Announcement 
from Refugee Struggle For Freedom

Updating link: http://thevoiceforum.org/node/4349


Discussions and Workshops on Solidarity, Networking, Mobilization and 
Community structure will begin:
At 4pm on Thursday , 27.04. To continue on 28-30.04 at 10.am in the 
morning.

***
Saturday / 29.04.17 / 20 h/ Kafe Marat / Refugee-Migrants Community 
Debate & Soliparty

While the German politics declares states like Senegal, Afghanistan or 
Sierra Leone as "safe", people from these countries have to deal daily 
with the threat of a deportation. They are taken the opportunity to work 
or to educate themselves.

The panel discussion is about their experience and their survival, as 
well as the political resistance against these conditions. A topic will 
be also the hierarchical structures within the antiracist struggles - 
why do refugees trust German activists often more than each other? Why 
do many ask for help instead of fight for themselves?

Representatives of The Voice Refugee Forum (Jena), Karawane Wuppertal, 
Refugee Struggle for Freedom (Munich https://refugeestruggle.org/de), 
Refugees for Change (Frankfurt a.M.) and "Street Roots" from Berlin will 
be discussing. After the discussion, there is music from:

- MC Faytal (Rap, HipHop)
- Teuglife Kane (Rap, HipHop)
- Bigger Arize (Raggae)
and DJs.

There will be also nice food from Sierra Leone!
Saturday 29.4.17 / 20:00 / Kafe Marat (Thalkirchnerstr. 104) / Entrance
3-5 Euro

Contact: Mustapha in Munich, tel.: 017626679536
The VOICE Jena: Tel. 017624568988

Donation code: "Refugee Munich"

Förderverein The VOICE e.V.
Sparkasse Göttingen
Kontonummer: 127829
BLZ: 260 500 01
IBAN: DE97 2605 0001 0000 1278 29
BIC: NOLADE21GOE

***

Saturday / 29.04.17 / 20 h/ Kafe Marat / Refugee-Migrants Community 
Debate & Soliparty

Während die deutsche Politik Staaten wie den Senegal, Afghanistan oder 
Sierra Leone als „sicher“ deklariert, müssen Menschen aus diesen Ländern 
tagtäglich mit der Gefahr einer drohenden Abschiebung umgehen. Ihnen 
wird die Möglichkeit genommen, zu arbeiten oder sich zu bilden. Bei der 
Podiumsdiskussion soll es um ihr Erleben und Überleben gehen, sowie um 
den politischen Widerstand gegen diese Zustände. Auch die hierarchischen 
Strukturen innerhalb der antirassistischen Kämpfe werden thematisiert - 
warum vertrauen Geflüchtete deutschen Aktivist*innen oft mehr, als 
einander? Warum fragen Viele nach Hilfe, statt sich selbst zu 
verteidigen?

Es diskutieren Vertreter*innen von The VOICE Refugee Forum Germany 
(Jena), Karawane Wuppertal, Refugee Struggle for Freedom (München 
https://refugeestruggle.org/de), Refugees for Change (Frankfurt a.M.). 
und "Street Roots" from Berlin
Nach der Diskussion gibt’s Musik von - MC Faytal (Rap, HipHop)
- Teuglife Kane (Rap, HipHop)
- Bigger Arize (Raggae)
und Aufgelege.

Ausserdem gibt's leckeres sierra-leonisches Essen!

Samstag 29.4.17 / 20 Uhr / Kafe Marat (Thalkirchnerstr. 104) / Eintritt
3-5 Euro
Contact: Mustapha in Munich, tel.: 017626679536
The VOICE Jena: Tel. 017624568988

Donation code: "Refugee Munich"
Förderverein The VOICE e.V.
Sparkasse Göttingen
Kontonummer: 127829
BLZ: 260 500 01
IBAN: DE97 2605 0001 0000 1278 29
BIC: NOLADE21GOE
_______________________________________________