P�rshkrimi Ata rikthehen p�rs�ri t� sjellin nj� tjet�r dasm� t� madhe greke. Ndon�se kan� kaluar m� shum� se 14 vite, asnj�ri prej aktor�ve nuk mungon n� serin� e dyt�. Familja Portokalos do t� ndeshet me nj� sfide t� re kur zbulojn� nj� t� fsheht� t� s� shkuar�s. Shum� probleme dhe telashe do t� dalin gjat� rrug�s, por ata do tregojn� se nj� familje e bashkuar mund t� p�rballoj� gjith�ka.