 | ||
 | Nederlandstalige tekst onderaan | |
 INVITATION A notre grand concert humanitaire « Give Music a Chance » du 30 avril 2016 à 20h00 au Palais des Beaux-Arts de Bruxelles. Le concert « Give Music a Chance » sera le grand concert de la saison duBrussels Philharmonic Orchestra et sans doute un des grands événements de la saison musicale à Bruxelles. Pour des raisons à la fois musicales et humanitaires. Les bénéfices de la soirée iront aux ONG « Music Fund » (www.musicfund.be) et « Polyphony Foundation » (polyphonyfoundation.org), qui offrent aux jeunes musiciens de pays en guerre et défavorisés la chance de faire de la musique et de franchir les barrières nationales ou culturelles ! La Baronne Simone Susskind parraine le concert au bénéfice de ces 2 ONG. PROGRAMME
« L'homme armé, une messe pour la Paix », composée en 1999, par Karl Jenkins était initialement dédiée aux victimes de la crise du Kosovo. Elle exprime la montée de la peur, la construction d'un conflit et l'avènement d'espoir pour l'avenir. C'est une ode à la paix. Cette œuvre atteint l'universalité par un choix de textes de diverses époques, de divers pays et de diverses religions, structurée par les éléments traditionnels de l'ordinaire de la messe latine. La musique est très efficace en ce sens qu'elle joue sur les émotions. Elle épouse et amplifie le contenu des textes. C'est de la musique populaire d'inspiration classique. L'œuvre est une méditation priante chargée d'émotion sur les guerres qui ont déchiré notre passé et surtout le XXe siècle, pour nous inciter à choisir la paix.
Renseignements : 0478.88.10.06 et 0492.77.78.22 - info@bpho.be –www.bpho.be/concerts Date du concert : 30/04/2016 à 20:00. Lieu : Palais des Beaux Arts, 23 rue Ravenstein – 1000 Bruxelles. Tarif : de 15 à 30 € Tikets Online : www.bozar.be Call Center (Bozar) : Tél : +32(0)2 507 82 00 Guichet Bozar : en face du Palais des Beaux-Arts  UITNODIGING Op ons groot humanitair concert « Give Music a Chance » op 30 april 2016 om 20:00 in het Paleis voor Schone Kunsten (Bozar) in Brussel Het concert « Give Music a Chance » zal het topconcert worden tijdens het seizoen van het Brussels Philharmonic Orchestra en ongetwijfeld een van de grote evenementen uit het muziekseizoen in Brussel, zowel op muzikaal als op humanitair vlak. Het concert wordt gebracht ten voordele van jonge muzikanten in het Midden-Oosten, Palestina en Israël via de vzw « Music Fund » (www.musicfund.be) en de « Polyphony Foundation » (polyphonyfoundation.org). De winst van de avond gaat naar de NGO's « Music Fund » en « Polyphony Foundation » die aan jonge muzikanten van landen in staat van oorlog en arme landen de kans geven om muziek te maken. Dit evenement staat onder de Hoge Bescherming van barones Simone Susskind. PROGRAMMA
« De gewapende man, een Mis voor de Vrede », gecomponeerd in 1999 door Karl Jenkins, was aanvankelijk opgedragen aan slachtoffers van de crisis in Kosovo. Het werk drukt de groeiende angst, het opkomende conflict en de hoop voor de toekomst uit. Het is een ode aan de vrede en is allesomvattend door de keuze van de teksten uit diverse periodes, verschillende landen en diverse religies, opgebouwd uit traditionele elementen van de vaste gebeden uit de Latijnse mis. De muziek is doeltreffend in die zin dat zij inspeelt op emoties. Zij sluit zich perfect aan bij de inhoud van de teksten en versterkt ze nog. Het is volkse muziek, maar klassiek geïnspireerd. Het werk is een meditatie in gebedsvorm, beladen met emoties door de oorlogen, die ons verleden en vooral de XXe eeuw, verscheurd hebben, om ons aan te sporen tot vrede.
Inlichtingen : 0478.88.10.06 en 0492.77.78.22 - info@bpho.be –www.bpho.be/concerts Datum van het concert: 30/04/2016 om 20:00. Plaats : Paleis voor Schone Kunsten, 23 Ravensteinstraat - 1000 Brussel Tarieven : van 15 tot 30 € Tikets Online : www.bozar.be Telefonisch : +32(0)2 507 82 00 Bozartickets : verkoopkantoor in het Paleis voor Schone Kunsten |
 | ||
 | www.bpho.be | Contact |  |
 | ||