...για τη δίωξη του κωμικού...
Δεκτό κάνει η γερμανική κυβέρνηση το αίτημα του Ταγίπ Ερντογάν να επιτρέψει την ποινική δίωξη του κωμικού Γιανς Μπόμπερμαν για το «υβριστικής κριτικής» ποίημα...
που διάβασε από τη συχνότητα της γερμανικής δημόσιας τηλεόρασης ZDF για τον Ταγίπ Ερντογάν.
Ανακοινώνοντας η ίδια την απόφαση, η Άνγκελα Μέρκελ ανέφερε πως το σχετικό αίτημα Ερντογάν δίχασε τον κυβερνητικό συνασπισμό, ενώ επανέλαβε πως η Τουρκία οφείλει να σέβεται την ελευθερία της έκφρασης και του Τύπου.
Εξοργισμένος ο Ερντογάν ζητούσε μετ' επιτάσως την ποινική δίωξη του Γερμανού κωμικού για προσβολή αρχηγού κράτους. Βάσει του γερμανικού ποινικού κώδικα, η γερμανική κυβέρνηση θα έπρεπε να δώσει το πράσινο φως στους εισαγγελείς για μία τέτοια εξέλιξη, το οποίο και τελικώς δόθηκε.
Η συνέχεια εναπόκειται συνεπώς στους εισαγγελείς, οι οποίοι θα αποφασίσουν εάν πράγματι θα ασκήσουν δίωξη σε βάρος του Γιανς Μπόμπερμαν.
«Υπήρξαν διαφορετικές απόψεις μεταξύ των εταίρων του συνασπισμού, συντηρητικούς και Σοσιαλδημοκράτες» δήλωσε η Μέρκελ σε συνέντευη Τύπου. «H κατάληξη ήταν πως η γερμανική κυβέρνηση θα δώσει εξουσιοδότηση σε αυτή την υπόθεση» ανέφερε για να προσθέσει πως αυτή δεν είναι απόφαση που αφορά στην ουσία της υπόθεσης δίωξης κατά του Μπόμπερμαν.
Από τη συχνότητα της δημόσιας τηλεόρασης ZDF ο Μπόμπερμαν διάβασε ένα «υβριστικής κριτικής», όπως ο ίδιος το χαρακτήρισε, ποίημα κατά του Ερντογάν, το οποίο πυροδότησε την οργή του Τούρκου πρόεδρου ο οποίος και ζήτησε από τη Γερμανία να διώξει ποινικά τον κωμικό καταθέτοντας επίσης ξεχωριστά μήνυση εναντίον του.
Πριν την ανακοίνωση Μέρκελ για την αποδοχή του τουρκικού αιτήματος, ο κυβερνητικός εκπρόσωπος Στέφεν Ζάιμπερ είχε δηλώσει στους δημοσιογράφους πως η Γερμανίδα καγκελάριος θα πραγματοποιήσει τελικώς επίσκεψη στην Τουρκία -παρά την αρχική διάψευση.