Today's Topics:
1. Italy, PRESS RELEASE 11/28/15: NOTICE OF WARRANTY FOR THE
PROVINCIAL SECRETARY OF CIB Unicobas LIVORNO (it) [machine
translation] (a-infos-en@ainfos.ca)
2. Anarquist Federation of Catalunia (FAC): The recipe to get
where you want - A collective problems, collective solutions (ca)
[machine translation] (a-infos-en@ainfos.ca)
3. bloquelibertariomexico: TO VOTE OR NOT TO VOTE?: FROM
ILLUSION TO THE PEOPLE'S DEMOCRATIC ORGANIZATION (ca) [machine
translation] (a-infos-en@ainfos.ca)
4. France, Alternative Libertaire AL #255 (Nov) - Air France:
The workers' resistance takes off (fr, it, pt) [machine
translation] (a-infos-en@ainfos.ca)
----------------------------------------------------------------------
Message: 1
NOTICE OF WARRANTY FOR THE PROVINCIAL SECRETARY OF CIB Unicobas LIVORNO, CLAUDIO Galatolo,
FOR HAVING STATED THAT A CONTRACT-halter IMPOSING THE AVAILABILITY AND SACK AFTER 3 WASTE
"... IF NOT SLAVERY, LITTLE WE MISS" ---- The Provincial Secretary of the CIB-Unicobas
Claudio Galatolo is investigated for libel because he defended the workers of social
cooperatives. In fact the social cooperatives for elderly care 'Agape', 'Vittorio Di'
(sic!) And 'Heart' have defamatory content of the article "Labour inspectors in Pastures
and Villa Serena" appeared in the Chronicle of Livorno 17.03.2015 on 'Il Tirreno' and they
complained-lawsuit against Galatolo, for each account, although part of a single ATI
(Temporary Association of Companies). So three lawsuits burst before the summer. And in
October it received the notice of investigation to the complaint of the Cooperative Agape,
as they investigated at the conclusion of the preliminary investigations, for the "crime
p. and p. art. 595 co. 1 and 3 cp ".
It originates from the complaint made by Unicobas, joined by many members in the 'paradise
of the coop', where he found a halter-agreement signed on 01/21/2015 between Rsa unions
'most representative' and cooperatives that seems to be reached a Gulag Archipelago. Their
regular contract was converted into a part-time reduced to 34 h. (Instead of 38 as
required by the national collective bargaining agreement), but without a fixed salary, but
per hour (8 €). In addition it is envisaged discoverability 24 h. 24 NOT PAID, and also, I
quote, that: "in the case of three waste, to return to work ... it will be evaluated by
the parties the need to reduce the individual employment contract", commented by what
Galatolo with the phrase (as text) "If this is not slavery, not far off."
In fact, in what remains of Livorno 'piddina' (after the heavy defeat of the last local
elections), to blow on the judiciary are Cgil, Cisl and Uil, who signed that agreement.
But these, in addition to having lost 'the light' in the defense of workers, have also
forgotten the sense of the ridiculous. In fact, in 2014 the Secretary CGIL for the sector
Coop. Social, - having regard to the subsequent events, probably just to 'look good' - was
portrayed in a picture (which the defense has produced to the Court) and was leading a
rally holding a banner headline (in red letters): "WORKERS OF SLAVES SOCIAL COOPERATIVES
"! Too bad that his union, with the signing of that agreement and with this campaign
against Unicobas today has changed his mind. This also happens in Italy in renziana ...
Italian Confederation of Base
Unicobas
Rome, National Headquarters: V. Casoria, 16. Tel. 0670302626, unicobas.rm@tiscali.it
Provincial Headquarters: Via Pieroni 27-57123 LIVORNO - Tel. / Ans. 0586 210116 Fax 0586
219664
Provincial site: www.unicobaslivorno.it email: info@unicobaslivorno.it
http://fdca-nordest.blogspot.co.il/2015/12/comunicato-stampa-281115-avviso-di.html
------------------------------
Message: 2
Solutions local and nearby ---- We ourselves who know best what we need or want. Again,
us: you, me, your mother, uncle, friend, a colleague and neighbor. Our recipe is not new
nor has any ingredient strange is called to fight and help us. Like when you share food,
such as tools or let us give a helping hand to a neighbor. Not talking about a utopia, we
talked about having us in mind. That is why our recipe is one in which we rely when we
have a problem; and this policy is always in the streets, not parliaments. ---- A neighbor
who, like us, get up in the morning to work eight hours, which should take care of their
children, who are going to buy, we understand better than anyone who is left sitting in
parliament. They already I say "Whom much covers, aprieta poco." So do not believe they
can get to know with certainty what is happening in all neighborhoods of a city still
deciding how streets where we live, unifying leaving aside the problems and needs. We
believe that politicians live away from the streets, but initially these were in the
bureaucracy and could end up changing the local people by partisan interests.
We do not understand why they do works and diversions that nobody needs beyond the
construction of turn. Who better than us to know who needs our street? Or our
neighborhood? Or our people?
Who better than us
Because this crisis is not political or economic but also ecological and social; and
therefore we can not leave the solution in the hands of anyone.
If you 't involve, if you decide if you act, your opinion will count. But all continue as
before, do not let us say anything, or let us say only every four years and half. So it
will be as you would like. Do not let that decide for us! That serves complain if we let
others do and undo? As we get independence or social justice if we leave it in the hands
of the politicians ... who have achieved these?
This is not good policy or not, or whether perhaps they are corrupt, they are not sharing
the same interests. They want to win elections, and we want that? A fair and decent life.
So who better to explain and tell you what you think or what you want? If you think the
square of your neighborhood missing benches to sit and have a good afternoon or missing
space for children to play, and the neighboring ex thinks the same, it might be time to
stop waiting that City Hall does this need to be delayed, and between us we build and
those banks that we are sorely lacking. Recreate the spirit of neighborhood and village.
Meet us and take us into account ...
Who better than us to cook ourselves we like what we like!
With commitment and desire
Because it is nice to think that some day we will return to those days where going to the
neighbor to ask if he had a little salt or rice, or helped us paint the house and I shared
lunch on Sundays. Recover streets full of children playing, and tables and chairs outside
residents that come to enjoy the fresh air and chat a while. And we back it with effort
and struggle.
It is for this reason that we ask not vote for anyone, either make no promise. Our program
poli tic te as the first and last point the fight. Fight the street at Can Vies, the
struggle for housing as PAH, fighting or working as Panrico Movistar struggle for land and
saying no to transfer as Terres de l'Ebre or fracking.
Because without them we can do it. Who better than doctors and patients to operate a
hospital? Who better than teachers and students to know how to work and what is the best
way to learn in school? Who better than the people themselves to manage the earth? Who
better than you to know what you need? And who better than you and I to make it possible?
And where do all this? The fight should be on the street, assemblies in every square,
school, hospital or workplace; the cultural centers, social centers and cooperatives. Our
strength depends only on us.
It's as simple as how many more we are stronger push a better world.
[Leaflet distributed in the streets]
http://www.federacioanarquista.org/triptic-la-recepta-per-arribar-on-tu-vulguis/
------------------------------
Message: 3
Reproduce the pronouncement of our fellow People's Front , with whom we share many
struggles the Frente Amplio nonpartisan NAICM Against Mega-Projects and the City of Mexico
and under this reflection, we scored our position on representative democracy, that there
will be a mess for this Sunday 6 about the public consultation which will decide whether
or not to build the Chapultepec Cultural Corridor: ---- "The democratic fallacy is the
highest expression of political centralization in our time also it represents a way
antithetical to free associations-as-and decisions since birth under its democracy is the
only system of social organization to which we belong of course, to the time when the
ideal of 'the collective being' and 'emancipation of the bodies' land on the criticism of
reality in the individual.
Its democracy is the supra-mechanism generating an unconscious (but effective), or
routinely accepted resignation of the people to their leaders, on the grounds that "it is
the people who elect their leaders ", thus avoiding the Psike this material and the
centennial presence of external forces and power structures that have been commissioned to
divide civil society in reality dialectic of master and slave . Its democracy is a cage
that must be broken as soon as possible, because by becoming a State for the purpose of
preserving capital accumulation, no destination more than hide colors and historic public
figures violentación a government on individual. "(1)
Despite the huge protests of the residents of the colonies that will be affected and the
marvelous support from volunteer observers for the referendum of Sunday 6, it is important
to consider the permanent and autonomous organization as the main tool to face the
mega-project is coming . The experiences of Atenco with Alvaro Obregon International
Airport -Oaxaca- with the overthrow of wind projects and the recent peaceful intervention
of the barrios of Los Reyes -Coyoacán- for the "donation" of a property the government of
the Federal District showed the proletariat for self can exercise their choices without
any intermediary, if the Cultural Corridor, the general fight against rigged lie of public
consultation. Not all battles are fought in the documents and legal frameworks, the life
is in the streets.
Who sets the election process and its different forms and spaces?, our enemy . How can a
government and their employers meet needs that are opposite to yours?, with its expulsion
of our lives.
We tell the ear Emma Goldman: "If voting did any good, it would be illegal."
DO NOT GO TO THE POLLS, GENERATE POPULAR ORGANIZATION!
The People's Front , adherent to the Sixth Declaration of the Lacandon Jungle, we call
upon the inhabitants of Cuauhtemoc; NOT go to the polls this Sunday December 6, from this
consultation process it is only a simulation and a fraud, in addition to being
manipulated, because it only concerns the project presented the so-called Cultural
Corridor Chapultepec (CCC).
Vote Yes or No, is the same, because it did not take into account people or the
city, which now have alternatives that do not directly benefit. Offered improve
transportation, increasing security, in both cases it is absurd that the construction of
the CCC; when transportation is poor throughout the city. Similarly with security, you can
not offer it when the assaults, kidnappings, murders; They have been on the rise.
Thus, the Avenida Chapultepec be given to build a shopping trip without paying anything
the city, that is, public space is privatized for the benefit of a few.
It aims to build a second floor pedestrian vehicular traffic unresolved in the surface and
this benefits no one, the only ones who stand to gain are the major investors who will
build these spaces.
The project itself has already generated great real estate speculation, as the owners of
houses and buildings today No pressure to sell their small property to grades developers
who instead built huge buildings and coupled with this, will benefit from significant tax
exemptions within 12 to 20 years, this "boost urban development".
Do not forget that is the great domestic and foreign capital, who really rules in our
city. It is this, who has been promoting megaprojects and thus depriving the capital of
the spaces that belong to us all as a good of the nation. Thus, these urban megaprojects
approved by the PRD governments since 1997, especially in times of Andres Manuel Lopez
Obrador, have not ceased and continue today.
The momentum and imposition of these projects has been accompanied by the complete lack of
serious and responsible from urban planning authorities. At bottom, this urban model
imposed on the city by the Party of the Democratic Revolution (PRD) to date has been as
trademark, authoritarianism.
Thus, big business, having allied governments "progressive" and so-called left in Mexico
City, have stripped the capital of public space. With the one and only interest to
increase their wealth, and doing business: big business and governments lackeys in the
city they have been those responsible for the plundering of the property of the capital.
With the government of Andres Manuel Lopez Obrador, he puts on a silver platter to
developers cheap land with Bando 2. His government helped to increase the wealth of Carlos
Slim, by granting several blocks and buildings of the historic center for " rescue ", or
clearer, privatization. Likewise he gave the corrupt Norberto Rivera Carrera field where
developed today Plaza Mariana.
The same trend was corrupt with Marcelo Ebrard, to give the grounds of exrastro Ferrería
private initiative where the Arena Mexico City was built. He also pushed for privatization
of Deportivo Azcapotzalco and North Alameda benefit Zignia Live and Avalanz Group, besides
Metro line 12, he developed the Western Superhighway and the North South Highway and
Urban. These three mega projects were not completed at the end of his administration, that
is, were unfinished. The most serious case was the Gold Line, where a monumental fraud and
impressive plundering of resources from central government finances DF. Mr. Miguel Angel
Mancera part of this fraud, opening day was in the ribbon cutting in the front row next to
Marcelo. And it is complicit in this fraud to be no arrest. Mancera's government has
continued with the same privatization and plunder of public space comes from Andres Manuel
Lopez Obrador and Marcelo Ebrard project. There is no difference in any of these gentlemen.
Atenco is an example of struggle and popular organization.
In addition Chapultepec Trade Corridor (CCC), the corrupt government of Miguel Ángel
Mancera Espinosa will make every effort to deliver 13 spaces in the public domain to
private enterprise located in various areas of the city:
1. Axis 3 East, between Carlota Armero and Mariquita Sánchez, Colonia CTM Culhuacán, with
an area of 12 500 m2.
2. Tlalpan, between Metro stations Apricot and San Antonio Abad, colognes Vista Alegre,
Transit Workers Paulino Navarro, with an area of 10,000 m2.
3. Axis 3 East, between Alfonso del Toro and Rodolfo Usigli colony squadron 201, with an
area of 10,000 m2.
4. Calzada de Tlalpan, between Metro stations and Xola Cortes Villa, Villa Cortes colony,
postcard, Iztacíhuatl, Alamos and modern, with an area of 10,000 m2.
5. Francisco del Paso y Troncoso, including Axis 3 Axis 2 South and South Mixhuca
Magdalena Cologne, with an area of 24,000 m2.
6. Avenida Javier Rojo Gomez sur 8 corner, Eastern Agricultural colony, with an area of 10
000 500 m2.
7. Fernando Iglesias Calderon Avenue, between Eje 3 Sur and Luis de la Rosa, Colonia
Jardin Balbuena, with an area of 11,000 m2.
8. Calzada Ermita Iztapalapa between Economic Reform and Josefa Ortiz de Dominguez, Santa
Cruz colony Meyehualco, 9000 with 500 m2.
9. Fray Servando Teresa de Mier y Genaro Garcia Colonia Jardin Balbuena, with an area of
13,000 m2.
10. Eduardo Molina, between Talisman and Victoria, Gertrudis Sanchez colony with an area
of 10,000 m2.
11. Falcon, between Rio San Joaquin and Miguel de Cervantes Saavedra, Irrigation colony
with an area of 11 000 800 m2.
12. Canal Avenida Rio Churubusco, Sur 2 corner colony Farms San Antonio, with 19,000 m2.
13. Side of the Mexico-Toluca highway, between Glorieta Tamaulipas and Vasco de Quiroga
Avenue, Colonia Santa Fe, with an area of 32 000 633.06 m2.
These are the projects submissive corrupt and repressive administration of Miguel Angel
Mancera Espinosa, who filed since last August 22 of this year.
We reiterate the call to not go to the polls this Sunday, as the process is legitimate,
plus you can not trust the referee (IEDF), corrupt organization by the government and
political parties controlled. We reject the double standards of the National Regeneration
Movement (Morena), because on one hand it presents itself as the defender of the cause of
the people, in this case the neighbors who are in resistance against delivery to the
private initiative Avenue Chapultepec; and secondly, the corrupt and opportunistic
Cuauhtemoc his delegate, agrees with the CCC. Mr. Ricardo Monreal only use the post in the
delegation for the candidate to GDF by Morena. Today was not preceded or proceed against
corrupt who reported taking office, because he too is part of this system of corrupt
government.
Also, you can not trust one of his deputies, as Mr. José Alfonso Suarez del Real, who says
it with neighbors when he was a leading advocate of increasing the subway fare,
responsible for the finances of the system Collective transport.
(1) Kings, Demian, Boycott and Anti-Democratic Reflections: Against Electoral Farce! (And
fear of the Autonomous Organisation), published in The Revolt Epistemic, May-June 2015.
https://bloquelibertariomexico.wordpress.com/2015/12/05/votar-o-no-votar-de-la-ilusion-democratica-a-la-organizacion-popular/
------------------------------
Message: 4
Accused of all evils by the media, the government and the employers, the employees of Air
France that have yet to respond to attacks on their direction. Back on years of
provocation by the bosses of an airline that is otherwise far wrong stand. ---- Thursday,
October 5, 2015, CCE Air France, management elected to present a document of ten pages
announcing the failure of negotiations with trade union organizations, including the
National Union of Airline Pilots, who refuses to grow flight hours. ---- Consequently, the
management announced a 10% drop in business on long-haul flights and redundancies. The
argument is that of a necessary improvement of competitiveness in terms of competition,
the decline of activities to generate 2,900 job cuts: 1700 for ground staff, 900 cabin
crew (stewards and stewardesses) and 300 drivers.
Two torn liquette
At the call of Inter (confederations without the GSC and CFDT, corporatist unions,
aircrew, SOUTH Air Alter and drivers Solidaires, Unsa) organized a demonstration in front
of the closed doors of the headquarters in Roissy, grouping the different categories of
personnel, the ground and aircrew, an event seen as exceptional because uncommon in the
company, by employees present and giving a dynamic character to this gathering. At the
announcement of the plan, employees have invaded the hall of CEC, CEO F. Gagey then
slipped away through a back door, leaving the HRD and a DGA deal with angry employees,
which is not a exceptional adventure, invasion rooms CE or CEC is an entrenched tradition
working ... Except that that direction did not really assume the two directors and then
attempt a forced exit, with their praetorian guard consists of vigilantes again new
managerial practice!
Of course, these strikers enjoyed this maneuver at fair measure, and the rest is history,
the images being broadcast around the world, except that the "intolerable aggression"
suffered by the two leaders down to two torn liquette - they have never been hit - and the
fall of HRD, which is tangled in the brushes that of a security guard who was running
beside him ... and all the media-political machinery was then set in motion, with a
special mention for Valls and Macron, treating protesters as "thugs" and "stupid people",
which has the merit to highlight their reactionary conception of politics and racism that
characterizes the class.
Worse, the next day some unions - FO with a statement approaching the sublime in the
crappy style (it's not us, even as our delegates have protected the directors ...) - and
CGT AF condemn "all" violence, such as elected CGT CCE's office, without saying a word
about possible layoffs. It will only internally of the Confederation of voices to the
Secretary General PhilippeMartinez straightens the bar in a correct public intervention
after its counterpart FO, Jean-Claude Mailly ...
Monday, October 12, at 6 am, cops tumble in six agents, especially the area in Roissy
Cargo (freight) for a custody as part of a procedure for "aggravated violence in a
meeting". Tuesday 13, a support rally to the call of the Inter brought hundreds of
employees at the entrance of Cargo Roissy. Nathalie Arthaud, Jean-Luc Mélenchon, Pierre
Laurent, Clementine Autin spoke ... except Olivier Besancenot (NPA) for which the Officers
CGT Air France made sure he could not do it!
The media unanimously condemn "violence" even the Duck chained make an editorial and an
article crappy, almost all journalists (tv, press ...) will repeat like parrots
lobotomized speech Officer of Air France on catastrophic situation of the company.
Over 10,000 job cuts at Air France in the last ten years, with three planes of successive
voluntary departures, but by 2008, natural attrition were not replaced. Objectively,
although the impact of low-cost airlines - and therefore low social-political - are as
competition from companies subsidized by Gulf States on their long-haul and the Aéroports
de Paris taxes, cause true of the thousands of job cuts is the permanent search for
productivity, to make air transport more attractive to investors in a pure capitalist logic.
Thus, management takes its cue from the strategy of British Airways, once again become
attractive to shareholders after thousands of job cuts and blocking any new aircraft order.
"Lost-lost" for employees
Air France's strategy is therefore to provide as an alternative or in wages and working
conditions deteriorated for the drivers in a logic tendentiously low-cost, or the output
of fourteen aircraft in the fleet by 2017 and thus see a overstaffing 2900 positions:
strategy "win-win" for management and ... "lost-lost" for employees, to paraphrase the
managerial Newspeak. In fact, the company Major Air France - KLM, one of the first
worldwide, increased its productivity by 20% over the past two years, having removed 5,000
jobs in the last few years.
All social agreements at Air France were broken and replace them with others, degraded -
with wide complicity of the CFDT and GSC, among others - wages are frozen for three years,
while 2015 first half results are very good (+ EUR 300 million for EBITDAR, a key
indicator of economic performance in contemporary capitalism) and the oil price decline
will accentuate further.
unconditional support to the six employees
The Inter still stands and publicly expresses unconditional support to the six employees:
no layoffs and no lawsuits.
Historically Air France directions have always played on the wage earners of division
between ground and flight, aided by a pervasive corporatist unionism among cabin crew and
pilots. In recent years the continuing deterioration of working conditions in aircrew has
created a symbolic degradation of these trades in the new generations, accelerated by the
low-cost phenomenon, including among drivers - Alter, among pilots, claims unionism class,
nevertheless remaining a minority - for new perspectives of united actions.
P. Semeniouta (AL Transcom)
http://www.alternativelibertaire.org/?Air-France-La-resistance-ouvriere
------------------------------
