A physics question