Engl:http://www.gettingthevoiceout.org/update-127bis-21092015-2/
Fr: http://www.gettingthevoiceout.org/?p=8529
Nous étions bien peu nombreux devant le centre fermé 127bis pour
encourager les détenus dont une trentaine sont en grève de la faim.
Assez dommage, d’autant que les détenus s’étaient organisés et nous
attendaient. Dans la cour du premier bâtiment ils étaient une
cinquantaine avec leurs calicots à crier à la liberté, à exprimer leur
colère et leur incompréhension face à leur enfermement arbitraire .
Ils avaient l’autorisation de la direction d’y rester jusque 14H30.
Ils ont alors refusé de rentrer et de longs échanges ont été possibles
entre les manifestants et les prisonniers. Ils nous ont raconté
l’absurdité de leur détention, la violence dans le centre, leurs
arrestations. Il y a beaucoup d’Irakiens qui ont été arrêtés à
l’office des Étrangers lors du dépôt de leur demande d’asile. On peut
se demander s’il s’agit d’une politique délibérée visant à dissuader
les réfugiés irakiens – et notamment ceux encore présents en nombre au
parc Maximilien – de demander l’asile en Belgique. En tout état de
cause, ces enfermements massifs en auront l’effet. Est-ce une décision
du Ministre Francken, ou d’une administration toute puissante que plus
personne ne contrôle, cela reste à éclaircir, mais le procédé est inique.
Les détenus demandent, ou leur transfert vers un centre ouvert pour le
traitement de leur demande d’asile, ou un Ordre de Quitter le
Territoire afin de pouvoir quitter ce “pays de merde” qui ne veut pas
d’eux et les “traite comme des animaux”. D’autres sont en Belgique
depuis parfois 10 ans et ont femmes et/ou enfants ici. Tous nous
disent que le centre est une vraie prison et que cela ne devrait pas
exister, que c’est un lieu de non-droit.Certains nous disent qu’ils
vont continuer cette grève de la faim et qu’ils ne se déclareront pas
vaincus. Un homme est monté sur le toit du centre, y a mis des
calicots et criait “Anarchia, Liberta”.
Un cordon de police nous a empêché de rencontrer les prisonniers de la
seconde aile. Ils nous ont dit que la tension y était trop forte et
que ça risquait de dégénérer à l’intérieur du centre. Vu la proportion
de flics et de manifestants, nous n’avons pu que renoncer à passer, et
rester plantés devant le rang des pandores cuisant sous le soleil.
Les détenus demandent à parler aux médias. Ils veulent également
rencontrer un représentant de l’Office des Étrangers ainsi que Théo
Francken, qui se serait empressé de dire qu’il refusait !
A 21 heures les détenus sont toujours dans la cour, et celui monté sur
le toit menace de se jeter dans le vide. Un cordon « sécuritaire »
très large a été mis en place autour du centre. Trois camarades qui
voulaient s’y rendre se sont fait arrêter.
Les 3 copains arrêtés ont eu l’occasion de s’approcher du centre avant
leur arrestation. Plusieurs détenus de la deuxième aile étaient dans
la cour et tous criaient à la liberté et étaient très contents de voir
des nouveaux soutiens. Ces détenus ont été forcés de rentrer vers 23
heures par les “forces spéciales de la police”. Ce matin, les trois
militants arrêtés ont été libérés et le détenu encore présent sur le
toit capturé puis mis au cachot.
On a également appris que 2 Somaliens sont en grève de la faim depuis
leur arrivée au centre et sont très mal. Leurs co-détenus, très
inquiets, disent qu’ils se laissent mourir dans le silence! Autre
(mauvaise) nouvelle, des “tickets d’avion sont distribués” aux
“Dublin” et les expulsions s’accélèrent, un de leurs moyens pour se
débarasser de ces trouble-fêtes!
Home »
» World News Online Information gettingthevoiceout Update 127bis 21/09/2015