http://www.gettingthevoiceout.org/some-news-02092015/
http://www.gettingthevoiceout.org/nieuws-02092015/
http://www.gettingthevoiceout.org/des-nouvelles-02092015/
Des nouvelles: 02/09/2015
Publié le 2 septembre 2015 par admin - Read this post in English,
Nederlands
Après un long temps d’inactivité de notre part par manque de candidats à
l’écoute des détenus des centres ,on reprend (à deux….. d’autres
candidats bienvenus!)
Premières impressions depuis : Beaucoup de transferts . Plusieurs des
détenus sont continuellement transférés d’un centre vers un autre parce
qu’ils « perturbent la vie communautaire du centre » c’est à dire les
récalcitrants . L’un d’entre eux s’est fait très méchamment tabasser par
les « matons » au centre fermé de Bruges avant son transfert.
Un détenu attend depuis bientôt 8 mois dans les centres fermés un
test ADN qui confirme que son fils en Belgique EST sont fils. Il est
depuis 5 ans en Belgique. Il a commis un délit et a purgé sa peine
décidée par les tribunaux, mais l’office qui a décidé d’appliquer la
double peine à celui qui n’a pas obéi à nos lois, persiste et le garde
enfermé.
Un homme, en Belgique depuis 16 ans, a été arrêté il y a 3 semaines,
encore une fois grâce à son passé judiciaire ! Lui aussi a 3 enfants ici
et doit le prouver afin de ne pas être expulsé ! Il refuse
catégoriquement d’être séparé de ses enfants.
Un gamin de 17 ans est enfermé au centre fermé 127bis. Les codétenus
trouvent cela inadmissible. Les autorités des droits de l’enfance sont
prévenues, mais restent muettes. Le gamin attend un examen osseux pour
déterminer son âge qui révélera un âge approximatif avec probabilité
d’erreur de 2 ans.Si l’examen osseux révèle qu’il a p.ex. entre 17 et 19
ans il sera déclaré majeur !
Un homme est en grève de la faim au 127 bis depuis le 24/08 nous
disent ses co détenus. Il a été amené à l’aéroport ce 01/09/2015 pour un
vol vers Marseille. Il a refusé, a été mis au cachot puis a été ramené
au 127 bis.
Les détenus du 127 bis trouvent inadmissible que certains de leur co
détenus sont des malades psychiatrique avérés et qu’ils “n’ont pas leur
place ici”, qu’ils sont dans une vraie prison et sont très scandalisés
par l’enfermement d’un gamin.
Home »
» Belgium gettingthevoiceoutnewsletter Update Nouvelles - news - nieuws (fr,eng,nl)