Belgique België BXL Brussel Acrata - Ferguson : No, we won’t go home‏ (fr, nl)

by acratabxl

Jeudi 24 septembre à 19H30

Lecture collective

Se battre là où on est, lors des luttes contre la police à ferguson, missouri
« Pour nous, la lutte ne se limite pas à la justice pour Mike Brown et l’inculpation d’un seul flic dans une cour de loi. Nous faisons ceci pour nous-mêmes, nos amis et familles, comme pour Mike Brown. Nous avons déjà condamné ce système pour son racisme, sa structure de classe, son gouvernement et sa police. Quand la « paix » à laquelle nous sommes continuellement poussés à retourner ressemble à l’impuissance, l’humiliation, la pauvreté, l’ennuie et la violence, il ne devrait pas être une surprise qu’autant de nous ont choisi de se battre. »
Lecture collective d’un recueil d’histoires de quelques anarchistes qui ont participé aux luttes contre la police à Ferguson qui a commencé en août 2014.

acratabxl | 05/09/2015 at 18:25 | Categories: français | URL: http://wp.me/p1uZWZ-bx

by acratabxl

Donderdag 24 september om 19U30

Gezamelijke lectuur

Vechten waar we staan, tijdens anti-politie strijden in ferguson, Missouri

“Voor ons beperkt de strijd zich niet tot rechtvaardigheid voor Mike Brown en de veroordeling van één enkele flik in een gebouw van de wet. We doen dit voor onszelf, onze vrienden en familie, en voor Mike Brown. We hebben dit systeem al schuldig bevonden voor zijn racisme, klasse-structuur, regering en politie. Wanneer de “vrede” waar we constant gedrongen worden om naar terug te keren lijkt op onmacht, vernedering, armoede, verveling, en geweld, zou het geen verrassing moeten zijn dat zovelen van ons gekozen hebben om te vechten.”
Gezamenlijke lectuur van een verzameling verhalen geschreven door enkele anarchisten die hebben deelgenomen aan de anti-politie strijden in Ferguson, die begonnen zijn in augustus 2014.

acratabxl | 05/09/2015 at 18:23 | Categories: nederlands | URL: http://wp.me/p1uZWZ-bu