(en) CGT-CHIAPAS - "Ayotzinapa LIVE". May 2015 - Editorial:
Ayotzinapa, with A mutual support (fr, it, pt) [machine translation]
Invite you to read carefully every article of this publication because we believe that the
level of reflections expressed in each and every one, are particularly sensible, deep,
beautiful and transgressive. We stress that the publication we have sought individual
firms especially women because Ayotzinapa needed. ---- CGT-CHIAPAS ---- Editorial:
Ayotzinapa, with A mutual support ---- By "real guarantees of non-repetition". The
delegation of Ayotzinapa in Europe during the caravan that took place between April and
May, we have conveyed simply and forcefully the message that carries the collateral
requirement of non-repetition. Achieved by the coordinated organization from below that we
not allow re-produce a new Ayotzinapa. Or Iguala or any other corner of the world.
As stated by the Delegation to the # EuroCaravana43, it is not only to get the return to
life of 43, but do not forget that more than 23,000 the disappeared forced and more than
150,000 assassinated @ s in recent years . And, as is evident can not ask for guarantees
of non-repetition exerted the same charge against us the sadistic violence of State.
Besides the message you left us it is clear: fight any Palestine, Kurdistan, Europe,
Africa, wherever it is, is to fight for Ayotzinapa. And vice versa.
That is ultimately the bet. A new "Enough" which carries an explicit form and exercise
collective self-management of our lives in order to create invitation and in this new
world that we carry in our hearts and not allow ourselves to ram into by the State or any
of its tentacles. It is not easy, but if absolutely necessary. Vital. There is no other.
It's been eight months since 26 September 2014. We are in May. Ayotzinapa still roaring.
Continues to be organized. It is still punished with cynicism and bitterness. Still not
giving up. Do not sell or give up. Moreover, weaves a powerful network of national and
international mutual support.
Concluded the tributes to Compa and Master Don Luis Galeano and Villoro Seminar ended
hotbed of critical thinking against the capitalist hydra convened by the EZLN in rebel
territory and CIDECI, San Cristobal de las Casas, and also finished # EuroCaravana43, we
needed to put the focus on the written reflection. Since CGT we invited different people
and organizations to express their free thinking in a special publication. We believe that
today, stopping to convey on paper what evokes and provokes Ayotzinapa is a fundamental
building continue sharing dreams and tangible realities for not asking permission to be
free exercise.
Invite you to read carefully every article of this publication because we believe that the
level of reflections expressed in each and every one, are particularly sensible, deep,
beautiful and transgressive. We stress that the publication we have sought individual
firms especially women because Ayotzinapa needed.
We have the tender and firm contribution made to the Seminary against capitalist hydra
Nava Bertha, mother of Julio Cesar Ramirez Nava, one of the three killed. The invitation
to the anarchist hope against the State of Italy and Norma Jimenez Mendez from the
Campaign against sexual torture and political repression. The ethical and anti-systemic
analysis of Col.lectiu Zapatista Cubells Lola 'The Caragol' of Valencia. The rebellious
look from Barcelona by Carmela Dumange by Adherents to the Sixth Barcelona. The
internationalist assessment of Gloria Muñoz Ramirez from Desinformémonos. The ability to
analyze in depth the meaning of Ayotzinapa, by Luis Lopez as a member of the Network
against Repression and for Solidarity (RvsR). The Campaign for Freedom of Luis Fernando
Sotelo, a political prisoner by global actions Ayotzinapa in DF, by Laura Osuna Zapatista
Lawyers Collective (CAZ). A daring perspective from radical critical view to prison and
review the adherents to the Sixth political prisoners in Chiapas: Alejandro Diaz Santiz
and fellow Bachajón 3: Juan Antonio Gómez Silvano Silvano Mario Aguilar and Roberto Gómez
Hernández. That article provided by the Working Group "We are not all the comrades". The
lucid view from within the political confinement by Sebastian Alvaro (adherent to the
Sixth prisoner in Oaxaca, a member of the Voice of Xiches Zapotecos in prison). To follow,
having very clear that the rebellion is nothing without joy, a review of the recently
turned 10 years of collective Zapayasos. Beyond the 43 disappearance of our normal school
mates, we keep this symbol as the case of the forced disappearance of Torres Teodulfo
"Uncle", remembering Kuy, by comrades friends s of "Uncle" s. We want it back too. Before
the position from Ayotzinapa to boycott the elections in the state of Guerrero fighting
for the cause denounce the atrocity of Iguala, we give the floor to the EZLN, what do you
think about the elections? While in May, one year after the brutal murder of Compa Master
Zapatista Galeano in La Realidad, we give the space back to the EZLN to present their
homage. And finally in the back, women become participants in Seminar critical thinking:
intelligence Fernanda Navarro. And the powerful analysis capabilities Eugenia Gutierrez, a
member of the Collective Radio Zapatista.
Without more, we leave you with the publication.
Health, freedom and social revolution.
CGT. May 2015
http://www.cgtchiapas.org/noticias/cgt-publicacion-especial-ayotzinapa-vive-mayo-2015
http://cgt.org.es/noticias-cgt/noticias-cgt/ayotzinapa-vive-mayo-2015
