Vias del Tren Trasandino, Tunel en Cacheuta. Principios siglo XX. Mendoza