Assessment of acceptable loads of pollutants on macrophytes in phytoremediation of aquatic medium using the method of recurrent additions. E.A.Solomonova, S.A.Ostroumov

Ye.A. Solomonova, S.A. Ostroumov. Assessment of acceptable loads of pollutants on macrophytes in phytoremediation of aquatic medium using the method of recurrent additions.
. "Water management Russia"

ISSN 1999-4508;
[translit of the title of the journal "Vodnoye khozyaystvo Rossii"] 2014. No.2, p. 88-101. Publisher: Institute of Water Sector of Russia [translation of the full title of the institute: "Russian Research Institute for Integrated Water Management and Protection"; translit of the name of the Institute: FGUP "Rossiyskiy nauchno-issledovatel'skiy institut kompleksnogo ispol'zovaniya i okhrany vodnykh resursov"], Ekaterinburg. Editor-in-Chief: Director of the Institute.


Another version of the translation of the title, from Russian into English:

Estimates of allowable pollution loads on macrophytes in aqueous medium using the method recurrent additions


translit:

Ye.A. Solomonova, S.A. Ostroumov. OTSENKA DOPUSTIMYKH NAGRUZOK ZAGRYAZNYAYUSHCHIKH VESHCHESTV NA MAKROFITY V VODNOY SREDE S ISPOL'ZOVANIYEM METODA REKURRENTNYKH DOBAVOK. "Vodnoye khozyaystvo Rossii" 2014. №2, s. 88-101.

Full text available at: 
https://www.researchgate.net/publication/262303768_Assessment_of_acceptable
https://www.researchgate.net/publication/262303768_Assessment_of_acceptable_loads_of_pollutants_on_macrophytes._____2_2014_______________?ev=prf_pub; 

site of the journal: http://www.waterjournal.ru
Реферат и ключевые слова на англ языке:
Assessment of acceptable loads of pollutants on macrophytes in phytoremediation of aquatic medium using the method of recurrent additions.
E.A.Solomonova, S.A.Ostroumov
A new method, the method of recurrent additions, is developed and successfully applied to studying the tolerance of higher plants that could become prospective tools to remediate polluted aquatic systems. The method was applied and proved to be efficient when studying 5 species of aquatic macrophytes (Elodea canadensis Michx., Potamogeton crispus L., Najas guadelupensis L., Fontinalis antipyretica  L., and the macrophyte OST-1). Under the experimental conditions used, the tolerable load of the surfactant sodium dodecylsulphate on  the system with the macrophyte OST-1 was 128.5 mg per 1 g of biomass  (wet weight) over the time period of 213 days. The tolerable load of the laundry detergent tested on  the system with the same  macrophyte OST-1 was 333  mg per 1 g of biomass (wet weight) over the time period of 314 days.

Key words: Phytoremediation, aquatic plants, surfactant, detergents, water quality, Elodea canadensis, Potamogeton crispus, Najas guadelupensis, Fontinalis antipyretica, macrophytes;

 **
 Е.А. Соломонова, С.А. Остроумов. ОЦЕНКА ДОПУСТИМЫХ НАГРУЗОК ЗАГРЯЗНЯЮЩИХ ВЕЩЕСТВ НА МАКРОФИТЫ В ВОДНОЙ СРЕДЕ С ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ МЕТОДА РЕКУРРЕНТНЫХ ДОБАВОК. "Водное хозяйство России" 2014. №2, с. 88-101. http://www.waterjournal.ru/; ISSN 1999-4508; 

Full text available at  / Русский текст доступен онлайн бесплатно: 


Full text available at: https://www.researchgate.net/publication/262303768_Assessment_of_acceptable_loads_of_pollutants_on_macrophytes._____2_2014_______________?ev=prf_pub; 


** ОЦЕНКА ДОПУСТИМЫХ НАГРУЗОК ЗАГРЯЗНЯЮЩИХ ВЕЩЕСТВ НА МАКРОФИТЫ В ВОДНОЙ СРЕДЕ С ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ МЕТОДА РЕКУРРЕНТНЫХ ДОБАВОК © 2014; Е.А. Соломонова, С.А. Остроумов; Московский государственный университет имени М.В.Ломоносова, Москва; 

Ключевые слова: фиторемедиация, водные растения, поверхностно-активные вещества, детергенты, качество воды, Elodea canadensis, Potamogeton crispus, Najas guadelupensis, Fontinalis antipyretica, макрофит, МГУ;
**
 Реферат. Исследовано влияние на водные растения синтетического поверхностно-активного вещества и синтетического моющего средства (ПАВ додецилсульфат натрия, синтетическое моющее средство «Аист-Универсал»). Получены количественные данные о фитотоксичности ПАВ для водных макрофитов (Elodea canadensis Michx., Potamogeton crispus L., Najas guadelupensis L., Fontinalis antipyretica Salvinia natans L., S. auriculata Aubl., и др.). Проведено экспериментальное обоснование эффективности нового метода рекуррентных добавок и его применения для изучения диапазона устойчивости конкретных видов высших водных растений. Научная ценность новых фактов состоит в выяснении фитотоксичности ПАВ для ранее не изученных видов водных макрофитов и во внесении вклада в разработку экологической технологии очищения загрязненной водной среды с использованием фиторемедиации. Для практического использования водных растений в целях улучшения качества и очищения воды необходима информация о допустимой нагрузке загрязняющих воду веществ на биомассу растений. Для количественной характеристики фиторемедиационного потенциала водных растений и определения допустимых нагрузок поллютантов на водные макрофиты использован апробированный нами ранее новый метод рекуррентных добавок ксенобиотиков. Определяли допустимые нагрузки для пяти видов водных макрофитов (Elodea canadensis Michx., Potamogeton crispus L., Najas guadelupensis L., Fontinalis antipyretica L., макрофите OST-1). В микрокосмы с этими растениями добавляли додецилсульфат натрия (ДСН) и синтетическое моющее средство (СМС) «Аист-Универсал». В условиях проведенных опытов выявлена допустимая нагрузка ДСН для макрофита OST-1. Она составляла 128,5 мг на 1 г биомассы (сырой вес) при продолжительности инкубации 213 суток. Установлена допустимая нагрузка СМС на систему с биомассой макрофита OST-1. Она составляла 333 мг на 1 г биомассы (сырой вес) при инкубации в течение 314 суток. ** ABSTRACT IN ENGLISH: Assessment of acceptable loads of pollutants on macrophytes in aquatic medium using the method of recurrent additions. - Water Sector of Russia, 2014, № 2, p. 88-101; E.A.Solomonova, S.A.Ostroumov; A new method, the method of recurrent additions, is developed and successfully applied to studying the tolerance of higher plants that could become prospective tools to remediate polluted aquatic systems. The method was applied and proved to be efficient when studying 5 species of aquatic macrophytes (Elodea canadensis Michx., Potamogeton crispus L., Najas guadelupensis L., Fontinalis antipyretica L., and the macrophyte OST-1). Under the experimental conditions used, the tolerable load of the surfactant sodium dodecylsulphate on the system with the macrophyte OST-1 was 128.5 mg per 1 g of biomass (wet weight) over the time period of 213 days. The tolerable load of the laundry detergent tested on the system with the same macrophyte OST-1 was 333 mg per 1 g of biomass (wet weight) over the time period of 314 days. The species Salvinia natans L., S. auriculata Aubl. were also used in the bioassay experiments. It was found that these two species of Salvinia were among less tolerant macrophytes and they were vulnerable to the phytotoxic effect of these ecotoxicants. Peer reviewed journal; web-site of this journal: http://www.waterjournal.ru/ http://www.waterjournal.ru/eng/ ; ISSN 1999-4508; 
KEY WORDS: Phytoremediation, aquatic plants, surfactant, detergents, water quality, Elodea canadensis, Potamogeton crispus, Najas guadelupensis, Fontinalis antipyretica, macrophytes; Full text available at: https://www.researchgate.net/publication /262303768_Assessment_of_acceptable