Por indicação de Rafael Baker Botelho, a quem agradecemos, aqui se disponibilizam 2 dicionários que, pela cronologia da sua publicação, serão instrumentos de pesquisa adequados para esclarecer dúvidas suscitadas pelas investigações genealógicas.
Diccionario da lingua portugueza - recompilado dos vocabularios impressos ate agora, e nesta segunda edição novamente emendado e muito acrescentado, por ANTONIO DE MORAES SILVA. Lisboa: Typographia Lacerdina, 1813.
O Dicionário de Morais, como era conhecido e acima referenciado, e hoje muitos conhecem por Dicionário de Bluteau, encontra-se disponível numa única ligação no archive.org, para consulta on line, com a vantagem de ser pesquisável.
Diccionario da Lingua Brasileira por Luiz Maria da Silva Pinto, natural da Provincia de Goyaz. Na Typographia de Silva, 1832.
Diccionario da Lingua Brasileira por Luiz Maria da Silva Pinto, natural da Provincia de Goyaz. Na Typographia de Silva, 1832.