Verzameling tegen het komst van Marine Le Pen in Brussel en tegen de opkomst van de extreem-rechtse in Europa -- Demonstration against the presence of Marine Le Pen in Brussels and against the rise of the far right in europe
28 mei om 16:30
Luxemburgplein / Place du Luxembourg
C'est avec effroi que nous apprenons la venue de Marine Lepen dans notre capitale européenne ce mercredi 28 mai à 16h30 au parlement Européen. Nous ne pouvons rester silencieux face à la montée de la haine et de la peur.
Les résultats des élections européennes sont plus que inquiétants, partout en Europe les partis racistes d’extrêmes droite progressent. Poussées par la crise et le désespoir semé par les politiques d'austérité menées au nom des spéculateurs, banquiers et leurs lobbies. En Belgique aussi le racisme et le nationalisme profitent de ces politiques.
Samedi dernier nous avons pu voir, une fois de plus, ce que les discours racistes et l'influence des extrêmes droites peuvent engendrer comme haine et violence.
Aujourd’hui plus que jamais nous devons être solidaires et combatifs face à la montée de l’extrême droite et aux politiques antisociales de l'Europe des puissants.
Les Jeunes Organisés et Combatifs et les organisations signataires de cet appel refusent d’accepter inacceptable. Contre le fascisme et l’extrême droite réunissons nous pour une Europe réellement au service des peuples et pas des patrons et des partis de peur, de division et de haine qui les défendent.
Les JOC bruxelles
Cercle JOC St Louis
l'Union Syndicale Etudiante
Collectif Alternative Libertaire
EGA-ALS
Comac mouvement de jeunes du PTB
Jeunes FGTB
Les Jeunes AntiCapitalistes (JAC)
Les résultats des élections européennes sont plus que inquiétants, partout en Europe les partis racistes d’extrêmes droite progressent. Poussées par la crise et le désespoir semé par les politiques d'austérité menées au nom des spéculateurs, banquiers et leurs lobbies. En Belgique aussi le racisme et le nationalisme profitent de ces politiques.
Samedi dernier nous avons pu voir, une fois de plus, ce que les discours racistes et l'influence des extrêmes droites peuvent engendrer comme haine et violence.
Aujourd’hui plus que jamais nous devons être solidaires et combatifs face à la montée de l’extrême droite et aux politiques antisociales de l'Europe des puissants.
Les Jeunes Organisés et Combatifs et les organisations signataires de cet appel refusent d’accepter inacceptable. Contre le fascisme et l’extrême droite réunissons nous pour une Europe réellement au service des peuples et pas des patrons et des partis de peur, de division et de haine qui les défendent.
Les JOC bruxelles
Cercle JOC St Louis
l'Union Syndicale Etudiante
Collectif Alternative Libertaire
EGA-ALS
Comac mouvement de jeunes du PTB
Jeunes FGTB
Les Jeunes AntiCapitalistes (JAC)
N'hésitez pas à signer cet appel !!!
Nederlands
Het is met ontzetting dat we horen van de komst van Marine Lepen in onze hoofstad op woensdag 28 mei om 16:30, in het Europees Parlement. We kunnen niet blijven zwijgen ten aanzien van de opkomst van haat en angst.
De resultaten van de Europese verkiezingen zijn meer dan verontrustend. In heel Europa gaan extreemrechtse en racistische partijen er fors op vooruit. Deze worden gedreven door de crisis en de door een desastreus besparingsbeleid gezaaide wanhoop. Ook in België profiteren het racisme en het nationalisme van dit beleid .
Afgelopen zaterdag zagen we, nogmaals, dat racistische uitspraken en de invloed van extreemrechts meewerken aan een klimaat waarin haat en geweld welig kunnen tieren.
Vandaag meer dan ooit moeten we eensgezind en strijdlustig een hoofd bieden aan de opkomst van extreem-rechts en het anti-sociaal beleid in Europa. Aarzel niet om deze oproep te ondertekenen!
-Tegen het fascisme en extreem rechtse, laten we samen komen voor een reële Europa in dienst voor het volk en niet voor de bazen et angst-, scheiding en haatpartijen die hen verdedigen. Aarzel niet om dit oproep te tekenen!
English
It is with great pain that we received news that Marine Lepen will visit our european capital following her victory in the french european elections, this wednesday at 16:30. We can't stay quiet anymore while facing this sure in anger and fright.
The european results are more than worrisome, everywhere far right parties are gaining. This being sustained by the economical crisis and the cut-back-politics guided by the lobbies and banks. In belgium too , racism and nationalistic movements are throwing our values away.
Last saturday we could once again witness what these ideas can provoke when 3 people lost their lives for being different while a another one is still fighting for his life in the hospital. Nowadays more then ever we have to be understanding and willing to fight against this surge of antisocial politic parties.
thé "Jeunes Organisés et Combatifs" and other organizations that are sending out this message, refuse to accept this unacceptable fact. Against fascism and against far-right we unite for a europe that stands next to its people and not a europe that enhances the inequality between the rich and poor, the believing and non-believing, the powerful and the powerless,
