North Korea 5 won 2005 varieties

Taneli Perätalo sent this image from his own collection, after discovering a very interesting variety of the aluminium North Korean 5 won 2005. Both coins have identical reverse:



Here you can see significantly different obverse designs:



(news and images from Taneli Perätalo)