Dia da Criança

Porque todos temos uma criança dentro de nós e porque ainda faltam uns mesinhos para eu atingir a maioridade, aqui fica um desejo de feliz dia e algumas fotografias de quando eu era mais nova :)

Because deep inside we're all kids and since I will only be considered an adult (legally) in a few months, I hope you have a nice day and here are some photos of myself when I was younger :)

O meu maninho.
My brother.

E os meus pais achavam piada a isto...
And my parents thought this was funny...

Birra para não ir para a creche.
Crying to avoid going to kindergarden.

Eu já a apostar na tendência floral e a minha melhor amiga de infância.
Me, already wearing floral, and my best friend.

Olhem a perninha cruzada...
Look at the crossed legs...

A diferença de cor entre mim e o meu irmão já bastante evidente...
The colour difference between me and my brother...

 
Eu e a minha amiga outra vez.
Me and my friend again. 

O meu papá.
My daddy.

Love, Mi