�Turqis� nuk i p�lqen q� kosovar�t t� m�sojn� historin� e interpretuar nga Tito dhe Enver Hoxha�, �sht� shprehur Ahmet Davutoglu, minist�r i Pun�ve t� Jashtme t� Turqis�, gjat� vizit�s s� tij n� Kosov� m� 26 gusht 2011.
Edhe Omer Dincer, ministri i Arsimit, i ka k�rkuar ministrit t� Arsimit, Ram� Buja, q� nga librat e historis� s� Kosov�s t� largohen paragraf�t, t� cilat p�rmbajn� fyerje p�r Turqin� dhe personalitetet e k�tij vendi.
E nj�jta gj� �sht� k�rkuar edhe nga ambasadorja e Turqis� n� Kosov�, Songul Ozan : �Lloje t� tilla t� punimeve, t� cilat synojn� largimin e shprehjeve t� pak�ndshme n� librat e historis�, ekzistojn� jo vet�m nd�rmjet Gjermanis� dhe Franc�s, por edhe shum� shteteve, p�rfshir� edhe vendin tim e posa��risht nd�rmjet vendeve, t� cilat kan� marr�dh�nie fqinj�sore�.
K�shtu q� n� heshtje librat e historis� n� Kosov� kan� filluar t� korrigjohen.
Nga klasa e 5-t� deri n� t� 13-�n del se Perandoria Osmane gjat� shekujve t� pushtimit t� viseve t� banuara me shqiptar� nuk ka vrar�, nuk ka ushtruar dhun� dhe nuk ishte e ashp�r. N� vend t� k�tyre shprehjeve, sipas korrigjimeve, sulltan�t me ushtrin� dhe administrat�n tyre sunduan, burgos�n dhe ushtruan nd�rhyrje ushtarake.
N� hulumtimin tona vihet re se fjal�t �dhun� � dhe �vrasje� jan� fshir� duke u z�vend�suar me �pushtim� dhe �burgosje�; fjala �ashp�rsi� �sht� shnd�rruar n� �nd�rhyrje ushtarake�; �sundimi i eg�r osman� n� �pushtimi osman�, etj.
Nj� delegacion nga Turqia pritet ta vizitoj� Kosov�n n� fund t� k�tij muaji p�r t� biseduar me autoritetet arsimore kosovare p�r trajtimin q� i b�het Perandoris� Osmane n� librat e historis� .
Teksa n� Ministrin� e Arsimit nj� vizit� t� till� e shohin n� kuad�r t� shk�mbimit t� p�rvojave, historian�t e cil�sojn� si form� presioni.
Autori i nj� libri shkollor t� historis� n� arsimin parauniversitar dhe bashkautori i shumic�s s� teksteve t� k�tij niveli, Frash�r Demaj, konsideron se delegacioni ka p�r q�llim mbik�qyrjen e komisionit t� caktuar nga MASHT-i. �Delegacioni nga Turqia vjen p�r presion dhe p�r asgj� tjet�r.
Si t� till� nuk e njoh edhe as q� kisha dashur t� takohesha me ta�, ka th�n� Demaj. Ky s�e njeh as komisionin vend�s, t� themeluar p�r k�t� ��shtje nga MASHT-i.
�Pun�n time e b�j t� pavarur, prandaj nuk njoh asnj� komision q� provon t� prek� ��shtjet shkencore�, ka th�n� Demaj. Ky thekson se MASHT-i nuk i ka konsultuar autor�t e librave kur e ka themeluar at� komision, nd�rsa ka z�n� ngoje kryetarin e komisionit, Shk�lzen Ra�a. P�r t� ka th�n� se �sht� historian, por jo tekstshkrues i librave t� historis� n� arsimin parauniversitar.
�Ai q� nuk ka p�rvoj� n� tekstshkruarje t� librave t� arsimit fillor nuk mund t� jap� v�rejtje t� q�ndrueshme, mund t� b�j� vet�m v�rejtje kozmetike�, ka theksuar Demaj. Ky i fundit ka shtuar se me tekstshkruarje t� librave parashkollor� t� historis� merret q� nga viti 2002 dhe se librat n� t� cil�t ka punuar jan� t� p�rshtatsh�m dhe pa gjuh� t� urrejtjes. Megjith�k�t�, Demaj thekson se edhe vet� �sht� p�r ndonj� shikim t� k�tyre teksteve, por jo me presion.
Delegacioni nga Turqia ka planifikuar t� vij� n� Kosov� p�r rishikimin e librave t� historis�, porse vizita �sht� shtyr� p�r n� fund t� muajit mars. N� Ministrin� e Arsimit nd�rkaq theksojn� se komisioni vend�s e ka p�rfunduar faz�n e par� t� pun�s.
�Ai e ka p�rgatitur nj� raport n� t� cilin jan� t� p�rfshir� disa rekomandime, i cili gjendet n� Divizionin e Sigurimit t� Cil�sis� dhe i cili n� t� ardhmen jo shum� t� larg�t do t� organizoj� debat t� hapur me ekspert� t� teksteve shkollore�, ka th�n� k�shilltari i ministrit t� Arsimit, Ram� Buja, Arb�r Morina. Sipas tij, pas k�tyre debateve do t� organizohen takime me autor�t e teksteve p�rkat�se, n� m�nyr� q� bashk�risht t� debatohen rekomandimet e komisionit dhe ato nga debatet e hapura.
�Vet�m me p�lqimin e autor�ve mund t� b�hen ndryshimet�, �sht� shprehur ai, teksa ka mohuar q� komisioni q� do t� vij� nga Turqia do t� nd�rhyj� n� pun�t kosovare.
�Ardhja e ekspert�ve nga Republika e Turqis� nuk e n�nkupton nd�rhyrjen n� pun�t tona, por ky do t� jet� nj� shk�mbim p�rvojash, ashtu si� ka ndodhur e do t� ndodh� n� takimet e tjera q� kemi pasur me ekspert� t� vendeve t� tjera evropiane�, ka p�rfunduar ai.
Vitin e kaluar MASHT-i kishte themeluar nj� komision p�r rishikimin e prezantimit t� historis�, gjeografis� dhe kultur�s osmane e turke n� tekstet shkollore parauniversitare n� Republik�n e Kosov�s. Komisioni p�rb�het nga gjuh�tar�, letrar�, historian�, muzikolog� etj. Puna e komisionit �sht� p�rfunduar n� fund t� vitit t� kaluar dhe jan� dh�n� t� gjitha rekomandimet se ku do t� duhej t� ndryshoheshin tekstet shkollore parauniversitare, kudo q� flitet p�r Perandorin� Osmane.
Nga l�nda e historis� jan� prekur tekstet Historia 5 e autor�ve, Fehmi Rexhepi, Frash�r Demaj, botuar nga �Libri Shkollor� m� 2007; Historia 6 e po t� nj�jt�ve autor� dhe po t� nj�jtit botues (2004), , Historia 7 e autor�ve Isa Bicaj, Arber Salihu (2004); Historia 8 e autor�ve Izber Hoti, Jetullah Krasniqi (2005): Historia 10 (Gjimnazi Gjuh�sor) e autor�ve, Isa Bicaj e Arber Salihu (2004); Historia 10 (Gjimnazi Informatik� � Matematik� ) i autor�ve, Jusuf Bajraktari, Frash�r Demaj (2003), Historia 10 (Gjimnazi Gjuh�sor) -Isa Bicaj e Arb�r Salihu (2003) Historia 11 (Gjimnazi P�rgjithsh�m) �Jusuf Bajraktari, Isa Bicaj (2004); Historia 11 (Gjimnazi Gjuh�sor) � Fehmi Rexhepi, Frash�r Demaj (2004), Historia 11 (Gjimnazi Shoq�ror), Ramiz Abdyli, Emine Bakalli (2004) dhe Historia 12 (Gjimnazi i P�rgjithsh�m) dhe Jusuf Bajraktari e Arb�r Salihu (2005), q� t� gjith� t� botuar nga �Libri shkollor� 2005.
Mir�po autori dhe bashkautori i disa librave t� historis� n� sistemin parauniversitar, Demaj, ka th�n� se ai zyrtarisht nuk ka marr� raport t� komisionit t� MASHT-it p�r t� par� se ku �sht� nd�rhyr�. �Krejt �ka kam m�suar n� propozimet p�r ndryshime jan� ato q� i kam par� n� medie�, ka th�n� Demaj. Nga ana tjet�r, kryetari i komisionit t� themeluar nga MASHT-i, Shk�lzen Ra�a, ka mohuar q� komisioni nga Turqia vjen p�r t� b�r� ndonj� presion. Ai po ashtu ka theksuar se edhe raporti q� e ka nxjerr� komisioni nuk �sht� p�rfundimtar, pasi q� edhe ai duhet t� rishikohet.
Nd�rkaq autori i studimit te teksteve m�simore t� historis� Kosov�-Shqip�ri-Serbi, me titull: Kosova 1912-2000 n� tekstet m�simore t� historis� s� Kosov�s, Shqip�ris� dhe Serbis�, Shk�lzen Gashi, mendon se tekstet m�simore t� historis� p�r shkollat fillore dhe t� mesme n� Kosov� duhet t� ndryshohen rr�nj�sisht dhe urgjentisht.
�Madje k�to ndryshime duhet b�r� jo vet�m sa i takon prezantimit t� periudh�s kur Kosova dhe shqiptar�t n� p�rgjith�si kan� qen� n�n Perandorin� Osmane, dhe jo si� k�rkojn� pal�t e p�rfshira, por duke u bazuar n� dokumente, d�shmi, fakte, argumente etj.�, ka th�n� Gashi. Pra, sipas tij, duhet t� eliminohet gjuha e urrejtjes, shpifjet, etiketimet, hiperbolizimet. Ndryshe, ka th�n� ai, duhet ruajtur nga �do trysni politike.
Teksa n� Ministrin� e Arsimit nj� vizit� t� till� e shohin n� kuad�r t� shk�mbimit t� p�rvojave, historian�t e cil�sojn� si form� presioni.
Autori i nj� libri shkollor t� historis� n� arsimin parauniversitar dhe bashkautori i shumic�s s� teksteve t� k�tij niveli, Frash�r Demaj, konsideron se delegacioni ka p�r q�llim mbik�qyrjen e komisionit t� caktuar nga MASHT-i. �Delegacioni nga Turqia vjen p�r presion dhe p�r asgj� tjet�r.
Si t� till� nuk e njoh edhe as q� kisha dashur t� takohesha me ta�, ka th�n� Demaj. Ky s�e njeh as komisionin vend�s, t� themeluar p�r k�t� ��shtje nga MASHT-i.
�Pun�n time e b�j t� pavarur, prandaj nuk njoh asnj� komision q� provon t� prek� ��shtjet shkencore�, ka th�n� Demaj. Ky thekson se MASHT-i nuk i ka konsultuar autor�t e librave kur e ka themeluar at� komision, nd�rsa ka z�n� ngoje kryetarin e komisionit, Shk�lzen Ra�a. P�r t� ka th�n� se �sht� historian, por jo tekstshkrues i librave t� historis� n� arsimin parauniversitar.
�Ai q� nuk ka p�rvoj� n� tekstshkruarje t� librave t� arsimit fillor nuk mund t� jap� v�rejtje t� q�ndrueshme, mund t� b�j� vet�m v�rejtje kozmetike�, ka theksuar Demaj. Ky i fundit ka shtuar se me tekstshkruarje t� librave parashkollor� t� historis� merret q� nga viti 2002 dhe se librat n� t� cil�t ka punuar jan� t� p�rshtatsh�m dhe pa gjuh� t� urrejtjes. Megjith�k�t�, Demaj thekson se edhe vet� �sht� p�r ndonj� shikim t� k�tyre teksteve, por jo me presion.
Delegacioni nga Turqia ka planifikuar t� vij� n� Kosov� p�r rishikimin e librave t� historis�, porse vizita �sht� shtyr� p�r n� fund t� muajit mars. N� Ministrin� e Arsimit nd�rkaq theksojn� se komisioni vend�s e ka p�rfunduar faz�n e par� t� pun�s.
�Ai e ka p�rgatitur nj� raport n� t� cilin jan� t� p�rfshir� disa rekomandime, i cili gjendet n� Divizionin e Sigurimit t� Cil�sis� dhe i cili n� t� ardhmen jo shum� t� larg�t do t� organizoj� debat t� hapur me ekspert� t� teksteve shkollore�, ka th�n� k�shilltari i ministrit t� Arsimit, Ram� Buja, Arb�r Morina. Sipas tij, pas k�tyre debateve do t� organizohen takime me autor�t e teksteve p�rkat�se, n� m�nyr� q� bashk�risht t� debatohen rekomandimet e komisionit dhe ato nga debatet e hapura.
�Vet�m me p�lqimin e autor�ve mund t� b�hen ndryshimet�, �sht� shprehur ai, teksa ka mohuar q� komisioni q� do t� vij� nga Turqia do t� nd�rhyj� n� pun�t kosovare.
�Ardhja e ekspert�ve nga Republika e Turqis� nuk e n�nkupton nd�rhyrjen n� pun�t tona, por ky do t� jet� nj� shk�mbim p�rvojash, ashtu si� ka ndodhur e do t� ndodh� n� takimet e tjera q� kemi pasur me ekspert� t� vendeve t� tjera evropiane�, ka p�rfunduar ai.
Vitin e kaluar MASHT-i kishte themeluar nj� komision p�r rishikimin e prezantimit t� historis�, gjeografis� dhe kultur�s osmane e turke n� tekstet shkollore parauniversitare n� Republik�n e Kosov�s. Komisioni p�rb�het nga gjuh�tar�, letrar�, historian�, muzikolog� etj. Puna e komisionit �sht� p�rfunduar n� fund t� vitit t� kaluar dhe jan� dh�n� t� gjitha rekomandimet se ku do t� duhej t� ndryshoheshin tekstet shkollore parauniversitare, kudo q� flitet p�r Perandorin� Osmane.
Nga l�nda e historis� jan� prekur tekstet Historia 5 e autor�ve, Fehmi Rexhepi, Frash�r Demaj, botuar nga �Libri Shkollor� m� 2007; Historia 6 e po t� nj�jt�ve autor� dhe po t� nj�jtit botues (2004), , Historia 7 e autor�ve Isa Bicaj, Arber Salihu (2004); Historia 8 e autor�ve Izber Hoti, Jetullah Krasniqi (2005): Historia 10 (Gjimnazi Gjuh�sor) e autor�ve, Isa Bicaj e Arber Salihu (2004); Historia 10 (Gjimnazi Informatik� � Matematik� ) i autor�ve, Jusuf Bajraktari, Frash�r Demaj (2003), Historia 10 (Gjimnazi Gjuh�sor) -Isa Bicaj e Arb�r Salihu (2003) Historia 11 (Gjimnazi P�rgjithsh�m) �Jusuf Bajraktari, Isa Bicaj (2004); Historia 11 (Gjimnazi Gjuh�sor) � Fehmi Rexhepi, Frash�r Demaj (2004), Historia 11 (Gjimnazi Shoq�ror), Ramiz Abdyli, Emine Bakalli (2004) dhe Historia 12 (Gjimnazi i P�rgjithsh�m) dhe Jusuf Bajraktari e Arb�r Salihu (2005), q� t� gjith� t� botuar nga �Libri shkollor� 2005.
Mir�po autori dhe bashkautori i disa librave t� historis� n� sistemin parauniversitar, Demaj, ka th�n� se ai zyrtarisht nuk ka marr� raport t� komisionit t� MASHT-it p�r t� par� se ku �sht� nd�rhyr�. �Krejt �ka kam m�suar n� propozimet p�r ndryshime jan� ato q� i kam par� n� medie�, ka th�n� Demaj. Nga ana tjet�r, kryetari i komisionit t� themeluar nga MASHT-i, Shk�lzen Ra�a, ka mohuar q� komisioni nga Turqia vjen p�r t� b�r� ndonj� presion. Ai po ashtu ka theksuar se edhe raporti q� e ka nxjerr� komisioni nuk �sht� p�rfundimtar, pasi q� edhe ai duhet t� rishikohet.
Nd�rkaq autori i studimit te teksteve m�simore t� historis� Kosov�-Shqip�ri-Serbi, me titull: Kosova 1912-2000 n� tekstet m�simore t� historis� s� Kosov�s, Shqip�ris� dhe Serbis�, Shk�lzen Gashi, mendon se tekstet m�simore t� historis� p�r shkollat fillore dhe t� mesme n� Kosov� duhet t� ndryshohen rr�nj�sisht dhe urgjentisht.
�Madje k�to ndryshime duhet b�r� jo vet�m sa i takon prezantimit t� periudh�s kur Kosova dhe shqiptar�t n� p�rgjith�si kan� qen� n�n Perandorin� Osmane, dhe jo si� k�rkojn� pal�t e p�rfshira, por duke u bazuar n� dokumente, d�shmi, fakte, argumente etj.�, ka th�n� Gashi. Pra, sipas tij, duhet t� eliminohet gjuha e urrejtjes, shpifjet, etiketimet, hiperbolizimet. Ndryshe, ka th�n� ai, duhet ruajtur nga �do trysni politike.
Dy vjet pas vizit�s s� Kryeministrit t� Turqis� n� Kosov�, Recep Tayyip Erdogan, jan� ndryshuar librat e ciklit parauniversitar n� raport me koh�n e Perandoris� Osmane. N� versionin ri t� historis� Perandoria Osmane �sht� nj� pushtues, por jo nj� sundues i eg�r.
Kosova ka lidhur deri tani 13 marr�veshje me Turqin�, por kjo e fundit ka k�rkuar bashk�punim edhe n� fush�n e arsimit: autoritetet turke k�rkojn� pastrimin e librave t� historis�. Tani q� ndryshimet jan� b�r�, zyrtar�t shtet�ror� turq vler�sojn� se me k�t� veprim do t� fuqizojn� marr�dh�niet e shk�lqyeshme nd�rshtet�rore.
Ambasadorja e Turqis� n� Kosov�, Songul Ozan, tha se ndryshimet n� librat e historis� do t'i kontribuojn� marr�dh�nieve Kosov�-Turqi t� cilat, sipas saj, jan� t� shk�lqyeshme. Ajo kujton se ngjash�m kan� vepruar edhe shtete tjera, "t� cilat kan� jetuar n� t� kaluar�n nj� histori t� p�rbashk�t".
Komisioni i ngritur nga ministri Buja dor�zoi para m� shum� se gjasht� muajsh rekomandimet se n� cilat pjes� duhet t� korrigjohen librat e historis�. Nga korrigjimet e librave t� historis� nga klasa e 5-t� deri n� t� 13-t�, del se Perandoria Osmane p�rgjat� shekujve t� pushtimit t� viseve t� banuara me shqiptar�, nuk ka vrar�, ushtruar dhun� apo se ishte e ashp�r. N� vend t� k�tyre shprehjeve, sipas korrigjimeve, sulltan�t me ushtrin� e administrat�n e tyre sunduan, burgos�n dhe ushtruan nd�rhyrje ushtarake.
Neve kemi gjetur gjithashtu disa prej ndryshimeve konkrete q� kan� p�suar librat e historis� nga klasa e pest� deri n� klas�n e tremb�dhjet�. Shembujt e paraqitur n� k�t� rast u takojn� librave t� historis� s� klas�s s� pest�, gjasht� dhe tet�. N� librin aktual t� historis� s� klas�s s� pest�, n� faqen 62, fjal�t "dhun�" dhe "vrasje" n� raport me Perandorin� Osmane jan� fshir�.
N� vend t� tyre jan� vendosur "pushtim" dhe "burgosje". N� faqen 48 t� librit aktual, n� lidhje me marrjen e pronave dhe pasuris� s� shqiptar�ve jan� fshir� fjal�t "...hakmarrje" dhe "...vrasje". N� vend t� tyre �sht� vendosur fjalia "...marrja e pronave, vendosja e taksave si dhe dep�rtimi i nj� pjese t� popullat�s vend�se..."!
Fjalia "...osman�t vran� shum� shqiptar�..." �sht� fshir� t�r�sisht kurse n� faqen 69 t� librit aktual, fjala "..ashp�rsi" �sht� shnd�rruar n� "...nd�rhyrje ushtarake". Ndryshimet e tjera jan� b�r� n� faqen 83 t� librit t� historis� s� klas�s s� 6-t�, ku fjalia "...sundimi i eg�r osman...", �sht� shnd�rruar n� "...pushtimi osman". Vij� i �sht� r�n� edhe pjes�ve t� librit t� historis� s� klas�s s� 8-t� si n� faqen 68, ku fjalia "...merreshin masa t� rrepta ndaj atyre q� nuk ishin t� fes� islame...", tash ka tjet�r kuptim. "...
N� praktik� t� gjith� shtetasit n� viset e tyre t� pushtuara nga Perandoria Osmane, n� jet�n e p�rditshme ishin t� barabart� para ligjit. Natyrisht ndonj�her� shfaqeshin keqp�rdorimet e n�pun�sve lokal� osman� n� kuadrin e reformave t� tanzimatit". "Sa i p�rket muzik�s, pala turke mund t� ket� pasur v�rejtje, si p�r himnizim t� figur�s s� Gjergj Kastriotit-Sk�nderbeut", ka th�n� kryesuesi i komisionit. Ai thot� se nuk i kujtohet n� detaje �far� ndryshimesh jan� b�r� n� k�t� rast. Emri zyrtar i plot� i komisionit �sht� "Komisioni p�r Rishikimin e Prezantimit t� Historis�, Gjeografis� dhe Kultur�s Osmane e Turke".
Agjencioni Floripress ka siguruar nj� raport t� pun�s s� k�tij komisioni, kryetar i t� cilit ishte prof.dr. Shk�lzen Ra�a (historian), me an�tar� prof.dr. Ruzhdi Pllana (gjeograf), prof.dr Hysen Matoshi (kultur� osmane dhe turke-gjuh� e let�rsi), Mr.sc. Astrit Mustafa (kultur� osmane e turke-muzik�) dhe sekretar i komisionit, Mr.sc. Avni Rexha.
Komisioni p�r Rishikimin e Teksteve t� Historis�, i formuar nga Ministria e Arsimit, Shkenc�s dhe Teknologjis�, ka p�rpiluar nj� raport, i cili para finalizimit do t� shikohet dhe nga ekspert� nga Turqia.
N� muajin mars, nj� grup ekspert�sh nga shteti turk do t� vijn� n� Kosov� p�r t� konstatuar n�se jan� hequr termat n� tekstet e historis� q� qeveria e tyre kishte k�rkuar t� ndryshohen me arsyetimin se ofendohej e kaluara e k�tij shteti � Perandoris� Osmane.
Por, k�t� ata do ta b�jn� n� konsultim me an�tar�t e Komisionit p�r Rishikimin e Teksteve t� Historis�, e pa mohuar as autor�t e teksteve, mendimi i t� cil�ve sipas MASHT- it nuk do t� anashkalohet asnj�her�.
P�rfaq�sues t� Ministris� s� Arsimit kan� konfirmuar se ky bashk�punim b�het n� frym�n e zhvillimeve akademike t� t� gjitha vendeve evropiane q� t� mos ket� gjuh� t� urrejtjes n� tekste, por q� ajo t� jet� miq�sore. Sipas tyre ekspert�t nga Turqia do t� jen� t� k�naqur me propozimet q� kan� b�r� ekspert�t e MASHT. Nd�rsa, kan� mohuar se mund t� ket� nd�rhyrje nga k�ta ekspert�.
N� kuad�r t� vizit�s s� ekspert�ve turq do t� organizohen edhe debate lidhur me k�t� �problem� n� tekstet e historis� si dhe rekomandimet e grupit t� ekspert�ve kosovar�.
Z�vend�sministri i Arsimit, Nehat Mustafa, ka theksuar se do t� mbahet nj� takim nd�rmjet ekspert�ve t� Kosov�s q� jan� marr� me rishikimin e teksteve dhe atyre nga Turqia. �Ekspert�t turq do t� vijn� n� fund t� muajit tjet�r. Kjo po b�het m� q�llim q� tekstet tona t� ken� sa m� pak gjuh� t� urrejtjes. Kjo nuk do t� thot� q� �sht� duke ndodhur vet�m me Turqin�, por kjo do t� ndodh� edhe me t� gjith� popujt dhe shtetet e tjera, sepse p�rfundimisht gjuha e urrejtjes duhet t� hiqet nga tekstet shkollore�, ka theksuar Mustafa, sipas t� cilit nuk do t� b�het asnj� ndryshim pa u konsultuar me autor�t e teksteve shkollore.
�Grupi i ekspert�ve turq do t� shikojn� disa nga sugjerimet q� kan� dh�n� ekspert�t e Kosov�s dhe do t� japin kontributin e tyre, n� m�nyr� q� tekstet tona t� jen� t� p�rshtatshme duke p�rmbushur kriteret�.
Ai ka b�r� t� ditur se edhe autor�t e teksteve do t� p�rfshihen n� debate. Mustafa ka hedhur posht� �do pretendim se do t� ndryshohet historia. Sipas tij, kjo nuk mund t� ndodh� n� asnj� rrethan�. �Qytetar�t e Kosov�s nuk duhet t� ken� frik� se do t� ndryshohet historia e popullit shqiptar n� p�rgjith�si dhe e popullit shqiptar t� Kosov�s n� ve�anti. Nuk �sht� ministria ajo q� e shkruan historin�, por jan� historian�t ata q� e shkruajn� historin�.
Ai ka marr� si shembull se n� tekstet shkollore gjenden terma si �hordhit� kur flitet p�r ushtar�t e huaj, nj� term q� Mustafa e sheh t� p�rdorsh�m m� shum� p�r grupe t� kafsh�ve. �Ekziston mund�sia q� ku thuhet hordhit� t� thuhet repartet ushtarake�.
Mustafa ka th�n� se ardhja e ekspert�ve turq nuk duhet t� keqinterpretohet. �Nuk do t� thot� se ata do t� vendosin si t� jen� tekstet tona, por k�t� po e b�jm� thjesht p�r t� treguar gatishm�rin� ton� p�r t� bashk�punuar jo vet�m me Turqin�, por edhe shtetet e tjera�.
Floripress