Besoin urgent de sac de couchages et de matelas de camping / Dringende nood aan slaapzakken en kampingmatjes‏


Bonjour à toutes et à tous,
le premier jour de la marche arrive à grand pas, et nous sommes presque prêt-e-s...
Il nous manque par contre encore des sacs de couchages et des petits matelas de camping 
pour ceux et celles qui n'en ont pas à disposition. 
Nous faisons donc appel à vous.
Si vous avez ne serait-ce qu'un matelas ou un sac de couchage que vous n'utilisez plus,
ou que vous connaissez un moyen d'en trouver, est ce que vous pouvez nous contacter à marchebelgique(a)riseup.net ?
Vous pouvez aussi les déposer à la salle Anker (25 rue Marcq, 1000 Bruxelles)
le mercredi de 9h à 16 h et le jeudi soir de 17h à 20h. (Demandez quelqu'un de la marche) -
Si vous n'habitez pas Bruxelles, n'hésitez pas à nous contacter, nous trouverons un moyen de récupérer le matériel.

Merci d'avance pour votre aide
Solidairement

La coordination de la marche

--------------------------------------------------------------------------------------------------------
Beste allemaal, 
De eerste dag van de mars komt eraan en wij zijn bijna klaar... 
Maar het ontbreekt ons nog aan slaapzakken en kleine kampingmatjes voor hen die er geen hebben. 
Wij doen dus een beroep op u
Indien u er zelf eentje kan missen of eentje die je niet meer gebruikt of indien
u weet waar we eraan kunnen geraken, kan je ons contacteren op 
marchebelgique@riseup.net 

U kan dit ook brengen naar de organisatie "Het Anker" (Marcqstraat 25, 1000 Brussel) op woensdag 
van 9u tot 16u en donderdagavond van 17u tot 20u (vraag naar iemand van de mars) 
of indien u niet in Brussel woont proberen we dit materiaal bij u te komen ophalen.

Dank je voor je hulp 
solidaire groeten,

De coördinatie van de mars