Oscars 2013 - Red carpet


Amy Adams fantástica num Oscar de la Renta. Um dos meus preferidos!
                                Amy Adams fantastic in an Oscar de la Renta. One of my favourites!


É uma mistura de sentimentos. A Jennifer Lawrence é uma querida, o cabelo estava impecável e o Dior é bonito mas... Eu acho que não lhe assenta muito bem no peito.
Mixed feelings. Jennifer Lawrence is a sweetheart, her hair was flawless and the Dior is beautiful but... I don't think it fits her perfectly.



Stacy Keibler em Naeem Khan. Gostei muito e favoreceu-a bastante (com uma silhueta destas...).
Stacy Keibler in Naeem Khan. I loved it and it looks great on her (with a body like that...).



Eu penso que tenho um ódio a esta senhora, não sou nada fã das suas escolhas seja em que ocasião for. E desta vez Halle Berry voltou a dar-me razão mas num Versace. Não é a pior mas não gostei.
I think I hate this lady, I'm not a fan of her fashion choices in any occasion. And this time, Halle Berry gave me reason once again wearing a Versace. She's not the worst but I don't like it.




Naomi Watts em Armani. Uma das minhas preferidas, simplesmente genial.
Naomi Watts wearing Armani. One of my favourites, perfect.


Anne Hathaway a usar Prada. Anne, Anne... O que é que se passou? O corte do vestido, a cor, tudo! Não a favorece, o que é pena pois é uma atriz bastante elegante.
Anne Hathaway wearing Prada. Anne, Anne... What happened? The dresses's cut, the colour, everything! It doesn't flatter her, which could have been avoid since she's a very elegant actress. 


Kristen Stewart em Reem Acra. Foi uma má escolha mas infelizmente esta menina já nos vem a habituar a isso.
Kristen Stewart in Reem Acra. It was a bad choice but unfortunately we're used to it.

Adele
Adele a usar Jenny Packham. Jogou pelo seguro mas uma vez mais mostrou que conhece o seu corpo e estava maravilhosa.
Adele wearing Jenny Packham. She played it safe but once again she showed us that she knows her body and looked amazing.

Reese Witherspoon
Reese Witherspoon em Louis Vuitton. Não ficou nada bem, há qualquer coisa ali que não acertou. Mas verdade seja dita, o cabelo estava muito bem.
Reese Witherspoon in Louis Vuitton. It doesn't look good at all. But let's admit it, her hair was really nice.

Giuliana Rancic
Giuliana Rancic a usar Rafael Cennamo Couture. Eu não sei o que se passou ali mas aquele vestido estava bastante confuso e nada atrativo.
Giuliana Rancic wearing Rafael Cennamo Couture. I have no idea about what happened in there but the dress was pretty confusing and not attractive at all.

Daryl Hannah
Daryl Hannah. Numa palavra: árvore.
Daryl Hannah. In one word: tree.



Jessica Chastain num Armani lindíssimo mas talvez tivesse sido melhor escolher outra cor, não? De resto, tudo impecável.
Jessica Chastain in a gorgeous Armani but maybe she should have picked another colour, don't you think? The rest is impecable.


Charlize Theron em Dior, outra grande vencedora da passadeira vermelha. Perfeita!
Charlize Theron in Dior, another winner at the red carpet. Perfect!


Helena Bonham Carter também conhecida por «autêntico desastre». A usar Vivienne Westwood e nem vou falar do cabelo.
Helena Bonham Carter also known as «great disaster». Wearing Vivienne Westwood and I'm not even going  to mention the hair.



Kelly Osbourne a usar Tony Ward. It's worthless, nunca acerta.
Kelly Osbourne wearing Tony Ward. It's worthless, she always misses it.



Melissa McCarthy a usar David Meister. Uma pergunta... que raio de tecido é aquele e o que é que a levou a pensar que era adequado para os Óscares?
Melissa McCarthy wearing David Meister. One question... what the hell is that material and why did she think it was Oscar appropriated?


Qual foi o vosso preferido? E de qual gostaram menos? :)
Which one was your favourite? And your least favourite? :)



Love, Mi

Related Posts: