athens.indymedia.org
??????? ????S? : ?µp??sµ?? se sp?t?a d?µ?s?????f??
?????????: ?????? ?a?aßat????/ ?????a? ??ast?? t?? ???µ?a?
?a??µe?? ?e????f?a
??????????: ??µe??µata ?a?as?e??? 11/01
?????G??????S ?? ???? ??S ?????? ????S?O?, ??? ?????? ????-?????F???S?S G?? ?? ?????S? ??S ???????????S T?O??S?S...
“???? e?te??sa?e st? ?e?t???? p?ate?a,
t??? e?te??sa?e se ?at?µe?a µe ßa???? ???,
µp??st? s' e??µ?µ??a ?afe?e?a ?a? µ??µe?a,
...
t??? e?te??sa?e st?? s???p?d??? t? µ??t?a,
µ?sa sta ??fte?? ??a??? ?a? t?? ???s??ße?,
t??? e?te??sa?e st? d??µ?, st? ?at?f?? t?? sp?t??? t???,
st? ped?? ß???? ?????d?? st?at?p?d??,
st?? ?f??? e??µ?? s???st?sµ???? ???af???.
???? e?te???sa?e ???e µ??a µ?sa sta ????a sa?,
µe? st? f??? sa?, st? f?d?a t?? ?a????????? ?????? sa?.”
??t?? ?at??????
?p?????µe ?? eµe??. ???µesa st? p?????, a??µesa sa?. ?????µaste, a?ap????µe st??...
?d?? ??sµ?, ß?????µe se ??e? t?? t?? e?f??se?? t?? t?? a???st?a. ?? ??es???? eµp??st?? e?µaste ???p?? ?? e?e?e?µ???? t?? s?µe?a, ?? a?a?a?t?sµ???? s???ß??. ?? t?p?? p?? ??s?????? -?? a?t? a???ste t? ?a?? ????e? ?a? ??????- ??? ?? µ?a ??de??? a?t?-????sµ?? a??? ?? µ?a ape???sµ??? ??a??? e?e??e??a?.
??sa st?? ??sµ? t?? s????, p?? ?? ???st??µa??sµ???? e?p??s?p?? t?? ??µ?µ?t?ta? ???ß??ta? p?s? ap? ta ????a ?aµ??e?a t?? ?a??? p????se??, ???? t??? d???f????? st? ???µa t?? ?s?t?ta? ?a? t?? d?µ???at?a?, t?? ??at???? e????a?s??, t?? e?????? e??t?ta?, t?? t???? ?a? t?? asf??e?a?, t?? ?ata?a??t???? e?da?µ???a?. ?a???µe??? ?as?p?de? p?? ?aµ??f?????? ta e??a?e?a t??? a??µesa se ?a?t?f??a?e?, ??µ??et??? ß?ß??a, te????????? ep?te??µata. ?? d???f???? de? f????e µ??? t?? st??? t?? µp?ts?? a??? ß??s???ta? “???µµ????” pa?t??, sta t??e?pt??? pa?????a, sta ast???µ??? tµ?µata, sta ??afe?a t?? p???e??????, sta ep?st?µ????? e??ast???a, st?? ?p???????? ?a????e?, st?? µ??e? t?? e?????f????? µ????ast??, st? d??t??? t?? ???f????? p?? ?atad?de?, st?? ß??e? t?? p???s???.
?a?, ??p?? e?e? ?p?????µe. St? ??sµ? t?? e??as?a? p?? ep?s???pte? t?? d???? t?? s?µß?se??, sta ??a??a t?? s???e??? ? sta aµf???at?a t?? pa?ep?st?µ???, st?? ?????? pa??e? se ??p??? µa?a?? ? sp?t?, sta p???a, sta d?p?a?? d?aµe??sµata. St?? ?d?e? µa? t?? a?t?f?se??, t?? ap????te?se??, ta d??? µa? ad????da. ?e µ?a µ???? d?af???, µ?a µe???? ap?fas? ?a? µ?a te??st?a ????s?, a?t? t?? ep?????? t?? a???a. ????a e???t?a st? s??????? ???????a t?? ?ata?a??t?sµ??, t?? ap?????s??, t?? at?µ?sµ??, t?? ß?a??? a??? ?a? ???p???- “e????????” ?atast????. ??? µ????? ?a? µe????? f??a??? t?? ?????????? st?pa? , t?? ast???? ???t?, t?? p???te??? p??aste??? µe t?? ?pe??e? d???f???e? ?a? t?? a????p???? e???t?s?? µe ???e µ?s?. ??p?? e?e? µ?sa d?ap??tt??µe t? ???µ? “aµ??t?µa” t?? e?e??e??a?.
???f???? ?????p??, ap? ???e ????? t?? p???? µ???? ???e ???? t?? ???, µeta?? t??? ?a? eµe??, s??e?d?t?p????ta? t? ??s? µa? µ?sa st? s??????? ????d?µ?µa, t?p??et??µe t??? ea?t??? µa? se µ?a ??s? ?µ??a? a????? ?a? e? s??e?e?a ep??es??, a?t?- e???s?ast???? ?a?a?t??a ????d?µ??ta? ta?t?????a ta ?eµ???a t?? ??t?p???? µa? ??sµ?? st?? µeta?? µa? s??se??. S??se?? e???????e?a?, a?????-seßasµ??, a?????-?ata???s?? ?a? e???t?ta?. S??se?? p?? d??p??ta? ap? s??t??f???t?ta ?a? e??a? p?t?sµ??e? µe p???s?a s??a?s??µata. ?? a? ?aµ?? f??? de ta ?ataf?????µe, ? p??sp??e?a e??a? a?t? p?? µa? a?taµ??ße?!
?? ???e?? µ?a µat?? ???? s??, de ?a a?t????se?? t?p?ta pa?ap??? ap? µ?a ?p????s?a. S??se?? µeta?? a????p?? µe s?µf????, ???d??, e?d???s? ?t?µµ??e? p??ta sta ?a?? ????a t?? ?p????s?a?. ?a ???µata a???????? ta a?s??µata, ?? e?a?s??t?? ??e???p??? ?a? ? ?atap?ta??st??? µ??a?? epe?a??e? ?s?ped????ta? t?? ???? µa?. Ft????ta? ?,t? pe??sse?e? sta pa?????a, sta ????at???? ?s??a, st?? pa?a?s??se?e? t?? ?a???t????, st?? f??a???. ???? ?? ?ta? ??e??e? ? p??ta t?? d?aµe??sµat?? s??, ?e?? st? d??? s?? µ??????sµ? af????ta? ??? ad??f??a ?a? p?????t??? ????? t?? ??sµ?? t??? ap????????. ??p?? e?sa? ?? es? ??????, st? ßa?µ? p?? s?? a?a???e? ;
??a ??????ta? ap? µ?a ap?fas?. ?p????? ?a? e????? d?ap?st?s?; ??a ap?fas? ??e? t? d??aµ? ?a ta a????e? ??a. ?p??e?? ?a ?e????se?? ap? a????, t??a ?? µ????? ? µe???e? µa ap?fast?st???? a?t?-d??se?? ???f????? t?? epa?astat??? ?????? p?? ???? µa? a?a??t??µe. ???a ??a t? a? ??e? ???µa ??? a?t?, a? a???e? d???d? t?? ??p? t? d?a??ße?µa-at?µ??? ??st?? ??a t?? ?a???a se s??s? µe t?? p??a??t?te? a??a??? ???? a?t?? t?? e???s?ast???? ?a? a????t?? ?t????? ? ap??t?s? de? ?p???e?. T?µ??e? ??t? ap? ??e???, ?s?? ?a? ta??d? µe te???? p?????sµ? t? ?pe???. ?? ?a ??e??e?? p??t?? ta µ?t?a ? “?a p??spe???? ap? p??? t? ??t???? st? d??µ?” e??a? ?atad???. S??e????. ?a?a?t?s? ?a? de???a.
G?a eµ?? ???p?? ? p???t??? d?af??? p?? d?a?????e? t??? a????p??? e??a? a? e?t?? ap? ??d? ?????ta? ?a? ?µµ?? µ?sa sta ??a????a t?? s?st?µat??. ?a? a?t? ??at? a?a??ast??? ???? µa? ap?te???µe ??µµ?t? t?? p?a?µat???t?ta? t?? ?p??a s??t????µe µ?sa ap? t?? s?µµet??? µa? st?? ?ata?a??t??? ?????, t?? µ?s??t? e??as?a, ??p. ?a?' ??a a?t? ?? a?a?????? a?a??t??µe µe ep?µ??? e?e??e? t?? st??µ?? p?? ?? ?????? a?t?e???s?a? ape?e??e?????ta? ?atast??f???, ?t?p??ta? t?? ????a???a ?a? pa??t?????ta? s??e?d?se?? ?a e?e?e????? e?a?t??? t??.
?? a????e? “st?at?ped?” ? f?ß??...
?a ?.?.? ap?te???? t?? ep?s?µ? e?p??s?p?s? t?? s?st?µat??. St?? ??e? s?????e? p?? d?µ????????ta? ? ????? t??? a?aßa?µ??eta? ap? d?at???t?? t?? ?ss???p??? µeta?? ???????a? ?a? p???t???? s?st?µat?? se ßas????? d?a?e???st?? t?? ?atasta?t???? ??at???? s?ed?asµ?? ?e??a?????ta? a?????a t? ????????? s?µa. St?? d?t???? d?µ???at?e? e?????? p??ta ??e?a??ta? ?a? ??e???eta? ??a? d??e? a?t??e?µe????? ???t?? ? ?p???? ?a e????e? t?? ?esµ??? a?????at?a ?a? t?? d??e? d?µ???at???? e?e??e??e? ?p?s??pt??ta? pa??????a t??? p?a?µat????? a???e? ??a e?e??e??a. ? ?p????t??? d????ss?a t??? d?at??e? µ?a f???e??at??? ??t????? ??e????ta? p????? t? µ?t? st??? p???t????? p???staµ????? t??? ?a? ta afe?t???. ??? ?d?a ?p????s?a s??a?t? ?a?e?? sta ????a t?? e???s?ast?? p?? ?e????? ?????de???a d????a ??a t?? a?t??t???e? e?a?t?a? t?? e?a????s?? st?? ????da, st?? “??p?” t?? a?t???at????? ??a t?? d???f???e? aµ????, st?? f??a????p?e? t?? p???s??? p?? p??spa???? ?a e?af?????? t? ß???? t?? e?????? t??? ?a??p?????ta? t?? s??e?d?s? t??? ?a? ep???t??ta? t?? a?t?p??ß??? t???.
St?? ep??? t?? ??????µ???? (?a? ??? µ???) ???s?? t? ???t?? ???a???eta? ?a? t?p??ete? ?? ßas??? t?? st??? t?? pa?a???? d????t?? f?ß?? ??? µ??? se a?t??? p?? t? p??eµ??e a??? ?a? e???te?a µ?sa sta “ap???e?sµ??a” ?a? “µ? p????µ????a” ??µµ?t?a t?? ???????a? (p? µeta??ste?, ?e??d???e?, pa?aßat????, ???????a?). ?? s??e?e?? ?atasta?t???? ep??e???se?? ?a?a?? ep????????a??? ?a?a?t??a (p? d?µ?s?e?se?? f?t???af???) ?? ?p??e? aßa?t????ta?, ?atas?e?????ta? ?a? se?ß????ta? ap? t? s????? t?? µ?s?? µa????? e??µ???s??, ????? ???e? t? µ?s? ??a ?a e?ap???e? ? f?ß?? ?a? ?a pa???s?aste? ??ße???t??? ???? st? ??µµ?t? t?? t???? ?a? t?? asf??e?a?. ?a µ??t?a e??a? ? ßas???? p????a? a?t?? t?? ??at???? st?at??????. ?atas?e?????? e????????? e?????? ?a? pa??????a ?eµ????? ta t??e?pt??? pa?????a µe e????e? p??t????ta? sta s??t???t??? ??st??ta t?? “?????? ???µ??”. ?? ?at??????µe??? d?ap?µpe???ta? ?? ap?de??? e?????.
??sa se a?t? t? ???µa p?a?µat?p??e?ta? a????? ? e?????s? t?? a?a?????? ?at?????? ???a ?µa??a? ?a??? ?a? t?? a?t?d?a?e?????µe??? ste???? t?? ?s?ee ?p?? ste???eta? ? ????µat???? ?ad??f?????? sta?µ?? 98fm e?? ap? t? ?a???a??? e??e p??????e? ? e?????s? t?? ?at?????? ????? ?a? ?? pa?a??at???? ep???se?? se ??????????? ?????? ?a? ?ata???e?? µe te?e?ta?? t?? eµp??sµ? t?? ?????????? ????? Xanadu st?? ?????.
?e t?? a?ta?a??ast???? eµp??st???? ep???se?? µa? se sp?t?a d?µ?s?????f?? pa?????µe µ?a saf? ??s? µ???? d?p?a st?? ?????t?te? a???a ?a? e???t?a st??? µ???µ??? s???f??te? t??. '???e ? st??µ? ?a a???ste? ? ? d???? µa? a???e?a µa???? ap' t?? ??spe? ?a? ta ??µµata t?? media. ??sa st? ???µa t??µ???at?a? ?a? ?atast???? p?? st????e t? te?e?ta?? d??st?µa ?? a?a??????, ? ??sµ?? t?? a???a a?t?st????a?. ?e t?? ??????? ???µ??e?, µe s????µata, µe p?t?e?, µe ?ata???e??, µe f?t??, µe a???p??pe?a. ? ?a?a???a ?a? ap?fas?st??? ????s? a?a?at?????? t?? ???a?, ? ta?t?????? ?at????? t?? ??afe??? t?? a??ste??? ??as?? t?? ????? ?a? ? a?ta?a??ast??? s?????t??s? a????e????? µp??st? st? ?p????e?? ??????µ???? pa?? t?? ?atast??? t??? ?de??a? p?? µ?sa st? ?e???e?µ??? ap??e?a ?p?????? ?????p?? p?? de? ?ata??t??? e????a ta “?p?a” t???.
?p??a?t? st?? ?atast??? t?? ???t??? ? ??s? de? ß??s?eta? st?? ep????s? t?? d??a??µ?t?? µa?, se d???se?? ??µ?µ?f??s????, se ?ef??µ?st???? s?µµa??e? ?a? ??afe????at???? ?ata??e??e?. ? a????e???? ??e? ??a ?d?a?te?? ???µa ??a eµ??.
???eµ?µe t? s?st?µa p???µa p?? s?µa??e? ?t? ? ?atast??? t?? e?a?t??? µa? eµpe????e? µ?a p??? s?µa?t??? ??at??? pa?ad???. ?p?te???µe ???d??? ??a t? ?p????? ?a? f?ß???ta? ???e epa?astat??? p???pt??? p?? ??t??? ?? a???e? µa? e???t?a st?? ??sµ? t???. ?? t? ???t?? staµat??se ?a µa? p??eµ?e? t?te ?a e??aµe ??a ?a?? ???? ??a ?a p??ß??µat?st??µe.
?? epa?astat???? ep???se?? de? ????????? st??µ?? s??e?d?t?? ad???e?a? ??te ap?te???? µ?s? e??s????p?s?? t?? p???t???? ?s????p???. ?? p???e?? epa?astat???? ß?a? de? ?e?a?????ta? a?????a µe t?? p??? ß?a? p?? ???s?µ?p??e?ta? a??? a?????????ta? ß?se? t?? ßa?µ?? e??p??s?? ?a? a?ata?a??? p?? p???a???? st?? ?a??????t?ta.
? st????es?a µa? ??e? d?p?? µ???µa, ?a sta???µe a?????????? st??? s??t??f??? p?? ß?????? ??t??a t?? ?atast??? a??? ?a? ?a sp?s??µe t?? s??p? ???? ap? ??µß???? ?p???se?? p?? ??ß??ta? ap? t? s???f? t?? d?µ?s?????f??, ?p?? ta st?at?d??e?a a?a?????? st?? ????da??? (?p???se?? S.?.F, ?.?) ?a? t?? e?d???t??? ap?????? ap?f?????s?? t?? a?t??t? p???? S?ßßa ?????. ???? a????st? p?? ??e? s???fa?t??e? ?s? ?a?e?? ap? t? ß??µ?st?µa t?? d?µ?s?????f??.
?e????ta? ap? t?? ?e???a st?? p???? ep?te???aµe se 5 sp?t?a ???f????? d?µ?s?????f??. St? s??t???sµ??? µpa??? s?µµete??aµe s??t??f?? ap? t?? ?a??µe?? ?e????f?a ?a? t??? ??????? ?a?aßat????/p????a? ??ast?? t?? ???µ?a?. Te????µe t?? s?µµa??e? e?t?? t?? a????st???? ?????t?ta? a?a??a?? s?stat??? st?? ep??es? e???t?a st? ???t??.
?a ??µe??µata t?? ?a?as?e??? 11/1 ?t?p?saµe µ?sa se d??st?µa ????te?? t?? d?? ???? :
?? sp?t? t?? G?????? ??????µ?a st?? ???aß?tt?, ???f???? d?µ?s?????f? ?a? pa???s?ast? p?????? e?p?µp?? st? Mega, ???st?? ??a t?? “a?at?ept????” a??s???e? p?? ?t?efe st? pa?e????.
?? sp?t? t?? ??t??? ?a?s??t? st?? ???µ?, d?µ?s?????f?? t?? ast???µ???? ?ep??t?? st?? alpha, ???st? papa?a???? t?? asf??e?a? ?a? s???f??t?? e?a?t??? a?a?????? s??t??f??.
?? sp?t? t?? ??t??? ?????? st?? ???a ?a?as?e??, pa???s?ast? ??a ?????a st? de?t?? e?d?se?? t?? Mega. ?p???f??? ß???e?t?? t?? ??S?? st?? te?e?ta?e? e??????, e?a?????se t?? µ? e????? t?? st? ?????ß????? µe t?? ??s? t?? e?d???? s?µß????? p?????µµat?? e??µe??t???? e?p?µp?? st?? ???.
?? sp?t? t?? ???st?? ???sta st? ?a???s?, s????ast?? ??????µ???? ?eµ?t?? st? de?t?? e?d?se?? t?? Alter (p??? ??e?se?), ???st? fe??f??? ?a? µ???µ?? ?p?st????t?? t?? ??ße???t???? ??????µ???? p???t????.
??? µ????at????a t?? ??t??? S??????? st?? ??a ?e?t???, p???? d?e????t?? e?d?se?? st?? Alpha ?a? ??? d?e????t? t?? ????a???? ??a?t??e??? ??d?se?? µe ap?fas? t?? ?p?????? ??????µ???? G????? St??????a.
??sa ap' t?? f?t??? µa? ?????µe ?a de????µe t?? a????e???? µa? st?? ?????t?te? a???a p?? e???? µpe? st? st??ast?? t?? ?atast????. ?????µe ???e at?µ???t?ta/pa??a/s????????t?ta ?a a?t???f?e? t?? ???s?µ?t?ta t?? ?a???? µa? ?a? ?a d??se? e???t?a st?? ????????t?sµ? p?? µa? ep?ß???eta?. ?s? pe??ss?te??? t?s? p?? ep????d????. ?s? p?? e??µ???? t?s? p?? d??at??. ?s? p?? “p???t????” t?s? p?? e?st????. G?a a??? ???? sta ???p??a?a t? S?ßßat? 12/01 st?? p??e?a a????e????? st?? ?ata???e?? ?a? st??? a?t????a??µ????? ??????...
???S? ??? ?GO??S ????? ?? ?????? ? ????T????
?? S???????? ?????? ?S???S ??????S
??????GG?? S???S ??????G?O?????S ?O???S
??????GG?? S? ????S ???S ??????O???S ?GO??S??S
???S? ??????T??OS? ??? ??????? S???? ?????
??? G?? ???
?????? ?a?aßat????/p????a? ??ast?? t?? ???µ?a?
?a??µe?? ?e????f?a
?.G.1
???aµ? ?a? ?a?? a?a???s? st?? s??t??f? ?a?a???t? ???????.
?.G.2
???aµ? st??? s??t??f??? p?? s??e??f??sa? t?? te?e?ta?e? µ??e? ap? t?? ??t?t??µ???at??? ?a? ta papa?a????a t?? ??? t??? pa???s?????? sa? µ??? t?? S.?.F.