?a?µ???p???µ??? ?d? ap? ta µ?sa e??µ???s?? t?? ????p?? p?? t?? pa???s?????? -µeta?? ?????- sa? ??µp?t-???????e?t? ?a? ??µa??? ?e?t?ta p?? t??e? ?????e? ???ta????, ? ????e?a ????e? ß??s?eta? µe af??µ? t? ... S???d? ????f?? st? st??ast?? e??? ???? sf?d??te??? ??µat?? ß?t???????? s?????? ??a t? st?s? t?? st?? ???s? t?? ?????????.
? ????e? -µ?s?t? ap? p?????? st?? ????da d??t? ep?µ??e? st?? efa?µ??? µ?t??? ??t?t?ta?, ?p?? s?µe???e? t? Reuters- ?f?stata? ed? ?a? ?a??? t?? ape?????s? t?? µe ?a??st???? st????, a??? p???? ??e? ???e? st???? a??µa p?? ?????? e?????? ?a? t?t???.
?p? t? ?a??s? ?? t?? ???s????t??, ?? p??se?? p??? t?? ????e?, ep??efa??? t?? µe?a??te??? e???pa???? ??????µ?a?, e?te????ta? ?a??? a?a??te?ta? µ?a ??s? st?? ???s? st?? ??, ? ?p??a ape??e? ?a e?t?????se? t?? pa???sµ?a ??????µ?a.
???? ? «Frau Nein» (????a ???) de? µ????e? ?a p??t??eta? ?a ?p?????se? se ??t?µata ?p?? ? aµ??ßa??p???s? t?? e???pa???? ?????? ? ? µe??s? t?? d?µ?s??? dapa??? -p??? pe??ss?te?? af?? ? p??s????s? t?? ??e? a???se? t?? d?µ?t???t?t? t?? µeta?? t?? Ge?µa??? ??f?f???? e? ??e? t?? e?????? t?? 2013.
?? pe???d??? New Statesman t?? pe?asµ??? eßd?µ?da d?µ?s?e?se ??a µ??t?? µe t?? ????e? ?a e??????eta? sa? ? ???????e?t??, µe ??a ??µp?t??? µ?t? ?a? ??a de?µ?t??? sa???? t?p?? ??????t Sßa?tse????e? st? p??t?s???d? t?? ?p? t?? t?t?? «? p?? ep????d??? ???t?? st?? ????p?».
Se ????? t??, ep?????e t? «µa??a ??a t?? ??t?t?ta» t?? Ge?µa??da? ?a??e?a????, e?t?µ??ta? ?t? ?atast??fe? t?? ????p?, e?? ? ?e??t? ??sa?, µ???? t?? e?d?t???? ?µ?da? t?? pe???d????, t?? ap????ese µe?a??te?? ???d??? ??a t?? pa???sµ?a t??? ?? e??µe??a ap? t?? ??a?? p??ed?? ?a?µ???t ??µa?t??et???t ?a? t?? ???e?????e?t? ???t? ??µ G?????-???.
«? ????e? e??a? ? p?? ep????d??? Ge?µa??da ???t?? µet? t?? ??t?e?» ?p?st????e ? ??sa?, p??s??t??ta? p?? ?p? t?? ??es?a t?? ? ???a t?? ?d??????e st?? ap?µ???s?, ????e a?t?pa??? ?a? ep?f?ß? se ?s?p?se? d?se??. ?? a? e??a? ß?eta???? pa??d?s? ?a ?????ta? ???at? se ß???? t?? Ge?µa???, ?? t???? ????? a??ße? ?pe?ß????? a??µa ?a? ??a µet???pa?? µ?sa e??µ???s??.
? ?e?t??a ef?µe??da Independent d?µ?s?e?se ??a a?t???af? e??? p??a?a t?? G????a «? ?????? ?ataß??????e? t? ??? t??» (Saturno devorando a un hijo, pe?. 1819), ape????????ta? µ?a ????e? µe t?e?? ß??µµa ?a ?ataß??????e? ??a? ?????a.
?e? ap?te?e? ??p???? ?t? ta ??? ?a? st?? ?spa??a, ? ?p??a a?t? t? µ??a ??t?se e???pa??? da?e?sµ? ??a t?? t??pe??? t?? µet? t?? p??se?? p?? ?s??se ep? eßd?µ?de? t? ?e?????? st?? ?ad??t? e?t?????a? ?a? a?t? st? ????d?a e?a?t??? t?? ????e?.
?? ?spa???? sat????? pe???d??? El Jueves (??µpt?) «µet???µ?st??e» st? t????? t?? te???? Die Jueven, ?ste ? t?t??? ?a µ????e? ?e?µa?????. St? p??t?s???d? t??, ? ????e? eµfa???eta? ?a s?????ße? t?? ?spa?? p????p????? ?a??? ?a? ?a st??eta? p??? t?? sa? ?a e??a? ?a???? ??a t?? p??ta. St?? es?te????? se??de? ? ????e? ape??????eta? sa? p??-ap, ?a? st?feta? «??? ?spa??a 2012».
?? eßd?µad?a?? pe???d??? The Economist, ???st? ??a t? ?d??????µ? ????µ?? p?? ???s?µ?p??e?, ep?t??eta? ep?s?? st?? ????e? µe t? p??t?s???d? t?? ?a ape??????e? ??a p???? p?? ß????eta?, µe ???µa «? ?a???sµ?a ??????µ?a» ?a? ?e???ta «pa?a?a???µe µ?p?? µp????µe ?a a?????µe t?? µ??a??? t??a, ?a ????e?;».
?? e??????? s?µµa??? t?? ????e? p??t?? ???e ?t? ? ?a??e?????? a?t??e? t?? ep???se?? ?a? de? ?a f?ß??e? ???? t?? p??t?s???d??. «?e? a??s??? [??a t?? e????a t?? ????e? st? e??te????] d??t? ?? ?a?a?t???sµ?? ??a ??a? ?a??e????? e??????ta? ap? t?? ?p?st????? t?? ??a ???a p???µata p??a ap? ap?? ?a??? a?t?µata» d????e? ? ???ae? G???se-?p??µe?, ep??efa??? t?? ?????ß???e?t???? ?µ?da? t?? ???st?a??d?µ???at??.
«??µ??? ?t? ???sµ??e? ???se?? p?? ?????ta? µe ?d??? ta s??a?s??µata s?et??? µe a?t? t?? sp??da?a ?a??e????? e??a? ?st??e?» e?pe.
Ost?s? ?? p??se?? µ??????? ?a ????? ap?t??esµa. ? 57????? ????e? µ????e? ??? ?a? p?? ????asµ??? t??? te?e?ta???? µ??e? ?a? ??e? p??e? ß????. ???sµ???? ?µpe???? Ge?µa??? d?µ?s?????f?? p?? s???de???? t?? ?a??e????? se ta??d?a t?? ???e ?t? ??e? a???se? ?a e??e????eta? µe t??? d?µ?s?????f??? ?a? de? ??a?e p???? e??µ???s? t?? ??? ?p?? s??????e? µet? t? S???d? ????f?? t?? G20 st? ?e????. ?ta? ? p??ed??? t?? ??? ?pa??? ?µp?µa ??t?se t?? ?a??e????? ????e? p?? e??a? st?? d????e?a t?? s???d??, e?e??? s???se t??? ?µ???.
???t?? ?????p?? p?? ????????? t?? ????e? ???e ?t? de? a??s?????. «??e? ?e?? ?e??a» ??e? ? G?e?t ???????t, ß?????f?? t?? ?a? p???t???? ep?st?µ??a?. «?p??e? ?a µ????e? ????asµ???, a??? de? ap??a????eta? ap? t?? a?eµ?st??ß??? ???? t??, ??e? µe???? a?t???e??? ?a? de? ?a a????e? t?? p???t???? t?? e?a?t?a? p??t?s???d??» p??s??te?.
?? ?e????? ?t? ? ????e? ep??e?e ?a p?e? ?a de? t?? a???a p?d?sfa???? t?? e?????? ?µ?da? t?? ???a? t?? µe e?e???? t?? ????da? st? e???pa??? p??t????µa -?p?? f????e ?a e??a? p?? ?a?a?? ap? ?,t? ?p??ad?p?te ???? st??µ? t??? te?e?ta???? µ??e?, pa?????????ta? ta ???? t?? ?µ?da? t?? ???a? t?? ?a? t?? a?aµe??µe?? ???? t??- a?t?µet?p?st??e µe ep?t?µ?t??? t??p? ap? t?? G???? p??ed?? F?a?s??? ????t, af?? e?e??? apa?t?se ?? s???µ???e? µe t?? ?d??, t?? ?spa?? ?a? t?? ?ta?? p????p????? ?a ep?spe?s????.
? s?µe????? a???a? ?d?se t??f? st?? p???t???, p??a? t?? p?d?sfa??????, a?t?pa??t?ta?, µe t??? pa?a?????sµ??? ?a d????? ?a? ?a pa??????. ? Corriere della Sera ???a?e st? p??t?s???d? t?? «?a? t??a ? se??? t?? ????e?. ? ?ta??a e??a? ?a?? p??et??µasµ??? st?? µ??? ??a t? ????p?».
St?? p?a?µat???t?ta ? ????e? ß??s?eta? se ad????d?. ?e? µp??e? ?a ??a??p???se? t??? d?e??e?? t?? eta????? ?a? t??? Ge?µa???? e????e?? ta?t?????a. «?? s?µa?t???te?? ??a t?? ????e? e??a? ?a epa?e??e?e?», s??????e? ? ???????t, «p??fa??? se a?t? ep??e?t???eta?».
O? t??a p?e? ?a??, pa?aµ????ta? ???? st?? d?µ?s??p?se??. ?? ??f?f???? p?? e??a? ap?de??e? t?? p???t??? pa??µat?? t?? µ?s??? ?a? ??aßa? pe?????sµ??e? a???se?? f?t?? ape??????ta? t?? ?d?a ?t? ?fe????? ?a «d?as?s???» a?t? p?? ?e????? «sp?ta?a» ???t? t?? e???pa???? ??t??.
???fa??? ape?????µe?? st? es?te???? ?a? s?µat?d?t??ta? ?t? ?a ep?µe??e? st?? ??se?? t??, ? ????e? e?pe sta µ??? t?? ??µµat?? t?? ??e??e??? ??µ???at?? (FDP) t?? ???t? ?t? de? ?a ep?t???e? ?a d?µ?????????? e????µ????a «?s? ?e?».
?? ep????t?? t?? s??t???t???? ?a??e?a???? ???e ?t? se a?t? t? st?d??, ? ????e? de? ??e? t? st?at????? ??aµa ??a ?a ?d???se? t?? ?? e?t?? t?? ???s??. ? ?µe???a??? d?se?at?µµ???????? ????t? S???? ??a?e ???? pe?? µ??p???? ??s?? t?? ????e?, e?? ep?s?µa?e p?? t? ?e?????? ???e? t?? e??a???a ?a ???e? ? «e????t??» t?? ??t?a? ????p?? ?p?? ?? ???µ??e? ????te?e? µet? t? 1945 e??a? a?a??ße? ?p?st????t??? ???? ??a t?? ????p? µe t? s??d?? ???sa?.
? ?a??e?????? «de? µp??e? ?a a????e? t? ??t????? t??, d??t? [...] ? ?e?µa???? ????? ???µ? t?? ??e? ap?de??e?» e?pe ? S???? st? pe???d??? Spiegel.
Ost?s?, s?µµa??? t?? ???e ?t? de? e??a? ? µ??? µe a?t?? t?? ??se?? st?? ????????, ?a??? ?a? ???e? p???s?e? ???e? ?p?st??????? t?? s????? st?s? t??. ?p?s?µa????? ep?s?? ?t? ?? ????? de? a?t??aµß????ta? t??? ?????ß???e?t????? ?a? s??ta?µat????? t?? pe?????sµ???. ?? ?d??? ?? S?µµa??? e??a? ep?ß??e? a?t?? t?? e?d??? t? s?st?µa s??ta?µat???? e?????? st? Ge?µa??a, ?at? ?st????? e????e?a, ?ste ?a ap?fe???e? ? ???d???? epa??????? t?? eµf???s?? e??? ??t?e?.
in.gr