Error en el video de "Addicted To You"

Como se puede ver en la foto, en el minuto 01:53 del video oficial de "Addicted To You" se puede ver la mano de una persona que está sosteniendo el sillón donde Shakira estaba bailando.

Pueden ver aquí: http://www.youtube.com/watch?v=MntbN1DdEP0