"بتسيلم": ارتفاع حاد بعدد الأسرى الإداريين عام 2011



Extraits du rapport
L’ONG israélienneB'Tselem qui se présente comme le centre israélien d'information pour les droits de l'homme a fait part, dans un nouveau rapport, d’une forte augmentation au cours de l'année de 2011, du nombre de Palestiniens retenus en détention administrative dans les prisons de l'occupation.
L'Organisation a déclaré qu’en janvier 2011, il y avait 219 Palestiniens en détention administrative sans inculpation, ni jugement, alors qu’en décembre de la même année, le nombre a atteint 307 détenus, y compris des enfants et ce,  selon des données obtenues par l'Organisation de l'administration pénitentiaire sioniste.
L'organisation a souligné que l'année 2011 a été la première année depuis 2008, durant laquelle a eu lieu une augmentation du nombre de détenus administratifs ;  en janvier 2008, il y avait 813 détenus administratifs alors qu'en 2010 ce nombre était retombé à 204.
L’ONG a rappelé que la détention "administrative est une détention sans aucune forme de procès, conçue explicitement pour soi-disant empêcher un individu de commettre un acte pouvant constituer un danger pour la sécurité publique. Contrairement à la procédure pénale, la détention administrative n'est pas destinée à punir un individu pour une infraction commise mais pour l’empêcher de commettre un acte futur ce qui empêche les concernés d’avoir droit d'emblée à une procédure équitable."
L'organisation a souligné qu'«Israël rend l'utilisation de la détention administrative comme une détention administrative clairement illégale ; les détenus ne sont pas informés de la raison de leur détention administrative et ils ne savent pas quels sont les soupçons qui pèsent sur eux."
B'Tselem  ajoute qu’il n'y a aucune restriction sur le nombre de fois où Israël peut prolonger la détention adminsitrative d'un prisonnier.
B'Tselem a noté également qu'au cours des années, l'occupation a placé des milliers de Palestiniens en détention administrative pour des périodes allant de plusieurs mois à un certain nombre d'années, et que durant la deuxième Intifada l’entité occupante a arrêté plus d'un millier de Palestiniens et les a placés en détention administrative.
Traduction CCY


Related Posts: