Publié le 8 novembre 2011 sur le site palestine-info.net
Gaza - CPI
La campagne internationale pour la libération des députés enlevés a condamné la décision des autorités de l’occupation sioniste de condamner à six mois de rétention administrative Cheikh Hassan Youssef et son fils Ouweis ; ces derniers sont détenus dans la prison d’Ofer située près de Ramallah.
La famille de Cheikh Youssef a déclaré que les autorités d'occupation l’ont informée que lui et son fils, qui ont été arrêté il y a de cela huit jours, ont été condamnés par les services de renseignements de l’occupation israélienne à une peine de rétention administrative de six mois basée sur des «preuves secrètes»
La famille a ajouté que Cheikh Youssef a subi quelques séances d'interrogatoire au prétexte qu'il a organisé un certain nombre d'activités pour le Hamas à Ramallah ; qu’il a menacé de kidnapper des soldats d'occupation en vue de les échanger avec des captifs palestiniens, qu’il a soutenu la résistance lors de l'accord d'échange sur Shalit et qu’il a des fonctions d'organisation dans le soutien aux prisonniers libérés.
Elle a en outre ajouté que puisqu’ils n’ont pas trouvé de charges pour l’inculper et le juger ils ont décidé de le condamner à une peine de rétention administrative, basée sur des preuves secrètes, que ni cheikh Youssef, ni son avocat ne sont autorisés à consulter.
Son Ouweis fils, qui s’est marié dix jours avant son arrestation, a également été condamné à de la rétention administrative basée sur une liste d'accusations préparée par la police d'occupation dans laquelle il a été accusé d'avoir participé aux élections législatives, alors que ce dernier était en détention dans la prison du désert du Néguev, au moment des élections.
La campagne internationale a déclaré que la condamnation prononcée par le tribunal d'occupation contre le député Youssef et son fils est une décision administrative; elle a souligné qu'elle s'inscrit dans le cadre de la joie des familles et de la nation après la libération des prisonniers et du mariage du fils du député Youssef, ; elle a insisté sur le fait que l’ennemi occupant viole systématiquement la loi internationale, notamment l'immunité parlementaire avec une arrogance qui défie la communauté internationale, les parlements et les gouvernements internationaux.
La campagne internationale a appelé la communauté internationale à assumer ses responsabilités et à sortir de son silence de plomb et à mettre un terme à cet empiétement sioniste concernant les symboles de la légitimité palestinienne,ineterpellant ainsi les institutions et les organisations des droits de l’homme et les organisations juridiques sur la nécessité de se documenter sur les crimes de l'occupation concernant ses représentants et à œuvrer à criminaliser l'occupation devant les tribunaux internationaux
Nous avons mixé le billet en français et celui en anglais du CPI que nous avons traduit.