Drejtori sportiv i Hamburgut, Frank Arnesen, beson se Nicklas Bendtner do të ishte një transferim i shkëlqyer për klubin e tij, por ka pranuar se çmimi që kërkon Arsenali është i lartë.“Nicklas Bendtner është një lojtar që na tërheq. Transferimi i tij do të ishte një ëndërr”.
“Ai mund të luajë edhe si mesfushor sulmues, prapa dy sulmuesve”, ka thënë Arnesen për Hamburger Abendblatt.