I found the photo at a Japanese tumblr called フリンジ削除 (link).
I'm quite confident it's not a creature of any sort. Perhaps a food item made by embedding something (?minnows) into gelatin inside a casing.
Followup: Solution pending! See Heavenlyjane's two comments.