??? G?????? ?a??p????? «?p??ete?? sta S?µata ?sfa?e?a?; Ste??e t?? ap??e?? s?? st?? ?p?????». ?e a?t? t? f??s? a????e? p??s?p??? ?st?se??da t?? ?????? ???s????d? st? ??ad??t??. ?a?e?? de? ?a µp????se ?a fa?taste? ?t? ??p???? a?t? ??a ap??e?? ?a t?? ?ste??a? µ?a ß?µßa.
?? ??afe?? p??...
...f???sseta? ?a??te?a ap? ?t?d?p?te ???? ep? e???????? ed?f???, ept? ???f?? ap? t? ?s??e?? ?a? a???ß?? ??t? ap? ta ?e?t???? ??afe?a t?? ???, µ?t?se. G?a t?? ?p????? ???stas?a? t?? ????t? ? ??es??? t?a??d?a a?a?e??e? ??a st????µa p?? ? ?d??? ???d?se t??????st?? d?? f???? µ???? t??a. ?? st????µa µe t?? t??µ???at?a. ? ap?te?esµat???t?ta µe t?? ?p??a t?? ?atap???µ?se, ?ta? ??t? sa? p???t??? f?t?st?fa?? ??a t?? ?d??. ???a ??e? ?a? p??s?p????? ?????? ?a t? d?at???se?.
? ??????? ???s????d?? ?p???e ap? t??? a?ap?µ????? ?f?p??????? t?? ??d??a ?apa?d????, ?a??? t?? s???de?e s???? st? e??te????, ?? µ???? t?? ?p?t??p?? ??e???? S??se?? t?? ??S??. ?a?a?t???st??e ? p?? ep?t???µ???? ?p?????? t?? ??sta S?µ?t?, ?a? asfa??? st??? e???a µ??e? t?? ??ß????s?? p?? p??asa? ap? t?te p?? G?????? ?apa?d???? t?? ?ste??e ?a?? st? - µ???a?? p????- ??afe?? t?? ?ate????, p???aße ?a e?????e? ep?t???e? st?? ?atap???µ?s? t?? e????µat??, a??? ?a? t?? ?e?te??? ?e???? t??µ???at?a?.
S? a?t? t? ??afe?? pa??t??a? µe????? ap? t?? p?? s??ta?a?t???? s????? t?? p??sp??e?a? ?a a?a?a?t?ste? ? a?µat??? d?ast????t?ta t?? e???????? e?d???? t?? a?t??t???? p????, p?? s?ss??e?se pt?µata ??a d??µ?s? de?aet?e?, ????? ?a?e?? ?a µp??e? ?a ß?e? t?? µ?t? p?? ?a ?d????se st?? ??????s? 17 ???µß?? p?? ???te?e ?a ???e? «??????».
?f?p?????? ?µp?????
? ??????? ???s????d?? µeta??µ?se s? a?t? t? ??afe?? a?ep??te?a t?? Feß??????? t?? 1999. ?ta? t??a ?????a ?f?p?????? ?µp?????, µe ?a??? ep?d?se??, ?ta? ? ?p??es? ?t?a??? p?ta?e t?e?? ?p??????? ??? ap? t?? ??ß????s? S?µ?t? ?a? ?fe?e p????? a?as??µat?sµ?. ?ta? ? ?????p??????, p?? t?? ??e?e ?a?? ap? t?? ep??? p?? ?ta? ?f?p?????? t??, t?? e?d?p???se ?t? t?? p??????e? ??a t? ?p????e?? µe t?? ??e?t???? ?a????a, de? s??e?d?t?p???se t? a???ß?? a?a??µßa?e. ?? ?at??aße ?ta? d?ap?st?se p?s? d?a??µ??a ?ta? ta S?µata ?sfa?e?a? t?? ep????. ?d??? ? ??t?t??µ???at??? ?p??es?a ?ta? e?te??? a???a?? ?a a?t?µet?p?se? t?? e?????t? 17? ?a? pe???????ta? se a???s?e? a?a??se?? ?a? pa?a???????s? p??s?p?? p?? µ??? t??µ????te? de? ?a µp????sa? ?a e??a?. ?? p??t? p?? t?? ??a?e e?t?p?s? ?ta? ? ????????a t?? a???µat???? p?? ?e?t??????sa? µe ?????? ?past???µ?? ?? t?? ep???? t?? ??µµ????st?fa??a?. ?a? ? ????s? t??? ?a s??e??ast??? µe t??? e?d????? ????? ????? p?? ?spe?da? se ß???e?a ?ste?a ap? ???e t??µ???at??? ?t?p?µa, a??? ?ß??s?a? ??e?st?? p??te?. ?? «e?d????» t?? ??.?S. de? ??e?a? p?? p??e ta t?sse?a s? a?t?? t?? t?µ?a, f?ß?sµ???? ?a? a?e?pa?de?t?? ?a??? ?ta?.
???te? st?? ?ate????
? ???? ?p?????? e??e t?? t??? ?a a?a?a???e? ap? t?? a??? t?? ??a??t?te? d?? a?d??? µe t??? ?p????? d????e ?a? p??ase ???te? ???????e? st?? ?ate????. ? a?????? t?? ?st???µ?a? F?t?? ?as????? ?a? ? e?sa??e??a? p?? e??e ep?f??t?ste? µe t??? fa?????? t?? t??µ???at?a? G?????? ???t??, ????? ?aµ?a ??µµat??? s???fe?a, ?p?? s???????ta? ?? t?te, ????a? a????st?? s??e???te? t??. ?e µe??d???t?ta ?a? ep?µ??? ??????sa? e? ???? t?? ??t?t??µ???at??? ?p??es?a, ?????a? ap? t?? a??? ????? t??? fa?????? ?a? a???p???sa? st???e?a p?? µ???? t?te e??a? pe??se? apa?at???ta. ?a?t?????a ?????a? ?? p??te? ??a d?e??? s??e??as?a. ? ???s????d?? s??µ?t?se µ?a eptae??? ?µ?da µe t?? ?a??te?e? ast???µ?e? t?? ??sµ?? ?a? ????se ?a a????e?e? t?? s??te??? ??sµ? t?? t??µ???at?a? µe ??? p?e?µa. ?ta? ?? aµe???a??? ep??e???sa? ?a t?? ?p?de????? µ?a ??sta µe e?de??µe???? ?p?pt??? a?t?d?ase ??t??a: «?e? de??µaste ??ste?, de??µaste st???e?a». St???e?a de? ?p???a?. ????ste ?? aµe???a????? ?p??es?e? s??a???????ta? se ???fe? t?? e???????? a???? ta p??????µe?a ?????a.
?? a?????f? t?? t??µ???at?a?
???a µe t? µ??a, ???s????d??, ???t?? ?a? ?as?????, ??f?da t?? ??f?da, s??µ?t?sa? t? a?????f? t?? e???????? t??µ???at?a?, p?? e?p??s?p??sa? ?? ???a??se?? ??? ?a? 17?. ? p??t? e??e ?ataste? s?ed?? a???d??? ?a? ?a µp????se ?a e????ß?se? ta pa?a?? µ??? t?? p??? s??t?µa. ?p?f??e ?a t? ???e?, est?????ta? st? 17? p?? e??e af?se? e???s? pt?µata p?s? t?? ?? e?e??? t? st??µ?. ? d???f???a t?? ?????? ta?µat???? S??te?? ?a ?ta? ? te?e?ta?a t??. ? ???s????d?? e?t?p?s??s???e ap? t? µe??d???t?ta t?? S??ta??t G????t p?? ?spe?se st?? ????a ?a? s?st?µat?p???se t? s??e??as?a µa?? t??. Stad?a?? a?s?a??ta? ?t? p??s???e? st?? p????a t?? 17?. ???e e?t?p?se? t?? ?pa??? t?? ????a?d??? G??t?p?????, a??? ??? ?a? ta ???? t??. ?p????se ?a pe??????e? t?? ???? ?p?? ??????ta? ? ??????s? ?a? ????se ?a pa??e? µe ta ?e??a t??, µe d???se?? t?? t?p?? «sa? ?a?? ?a pa?ad??e?te». ???µ???se t?? t?te a????? t?? a???µat???? a?t?p???te?s??, ??sta ?a?aµa???, p??e t? p??s??? f?? ap? t?? ?????p????? ?. S?µ?t? ?a? pe??µe?e t? ????? p?? ?a t?? ep?t?epe ?a pe???????se? a?t??? p?? ?d? fa?ta??ta? p?? ?a µp????sa? ?a e??a?.
??e?e ?t? pe??µ????? t?? e??a???a
?? ??T?S ????e ??a ß??d? t? ?a???a??? t?? 2002 st? ??µ??? t?? ?e??a??, ?ta? ??a ???e???? ????? sta ????a t?? S?ßßa ????? de? ?e?t?????se ?a? t?? t?a?µ?t?se. ??sa se ???e? ??e? ? p??e??as?a p?? e??e ???e? ? ?µ?da ???s????d?, st?? ?p??a e??e p??ste?e? ?a? ? ?p?st??t???? St????? S????, ap?d?se ?a? ta p??ta µ??? t?? 17? ß?????a? sta ????a t?? ?st???µ?a?, 25 ?????a ap? t? ß?ad?? p?? p??t?eµfa??st??e µe t? d???f???a t?? sta?µ???? t?? C?? ?. G?????, ??a ß??d? pa?aµ???? t?? ???st???????? t?? 1975 st? ??????. ??a? s??d?asµ?? t???? ?a? s?st?? a????s?? st???e??? ?a? p????f????? t?? ?d???se ?a? st?? G??t?p????, ?at? ??sµ?? ?????? ??????µ??, ???st? ?? «??µp??» st?? ??????s?.
?a ?p????pa e?t???????a? ta??tata. ?a µ??? t?? 17? ß?????a? st? f??a?? ?a? ? ???s????d?? ??aµµat?a? t?? ?e?t????? ?p?t??p?? t?? ??S?? ?a? e? s??e?e?a de?f???? t?? ?. S?µ?t?, µ???? p?? ? s??t??? pa?ad????e st?? G????? ?apa?d????. ?? s??se?? t??? ?p???a? e?a??ass?µe?e? ??a a?t? ta ?????a, a??? ? ap?fas? t?? ?????p?????? ?a t?? epa?at?p??et?se? st?? ?ate???? de? ?ta? t??a?a. ? ???s????d??, p?? µ????? p??t?µ??se ??t? ???? st?? a???, ?a?aµp??e st?? ???? ?a? ????se ap? t?? a???: a?as?st?se t?? d?a??µ??e? ?p??es?e? p?? pa???aße, ?d?se ß???? st?? ast???µe?s? t?? d??µ?? ?a? p?ese asf??t??? t?? ???? st?? ?p??? ??????ta? ?? ?e?eµfa????µe??? ep?d???? d??d???? t?? 17?. ???????st?? d?? ???a??se?? e?a???????a?, a??? ? ?p?????? ???stas?a? t?? ????t? de? epa?apa????e. ?p? t?? pe??a t?? pe??ss?te??, a??? ?a? ap? p????f???e?, ??e?e ?t? «e?e? ??? ?p?????? ??p???? s?????? p?? pe??µ????? t?? e??a???a ?a ?????? t? µe???? ??µ??». ?? µ??? ?s?? p?? de? pe??µe?e e??a? ?t? ? p??t?? ?e???? ap? t? ??a t??µ???at?a- µet? t?? ?ea?? ?f?a?? sta ?at?s?a- ?a ?pefte µ?sa st? ?d?? t? ??afe?? t??. ?p? µ?a ß?µßa p?? e??a? µ?st???? p?? p??ase ?a? p?? e??e st??? t?? ?d??.
?s?? t?? e?da? ??e? t? ß??d? ?at??aßa? ?t? ?? ?a????????? ???a??asµ?? p?? ?????a? µa?? t?? ?? µ??a??sµ?? p?? d??µ?????sa? t? ß?µßa p??? t? ??afe?? t?? ?a p???????? p??? ?s??µa.
???