TRANSLATION WATCH

Another bumper IP day for the ECJ, with Advocate General Ruiz-Jarabo Colomer issuing his opinion on the registrability of surnames in Nichols (see separate post) and Advocate General Leger issuing his opinion in Heidelberger Bauchemie on the registrability of two-colour marks. Sadly though, the later opinion is not yet available in English, only German, French and Portuguese.



Translate the decision yourself the hard way here or here